公用文の書き方 5 “動詞は漢字で,補助動詞は平仮名で書く”と覚えるべし
① 体制
意味:(国・社会など、ある程度継続する)制度や組織のこと
用例:資本主義体制。社会主義体制。反体制勢力。
熟語:制度・制定・制止・制裁・強制・抑制
② 体勢
意味:(人や物の体や本体に関する)姿勢
用例:体勢を崩す。無理な体勢。体勢を立て直す。着陸体勢
熟語:姿勢・攻勢・気勢・威勢・優勢
③ 態勢
意味:(個々の状況に対応する、臨時的な)身構え
用例:警戒態勢。独走態勢。受入れ態勢。
熟語:態度・形態・実態
④ 体勢と態勢の違い
例 :留学生の「受入れ・たいせい」は体勢か態勢か?
例えば、学校が、一般的に留学生を受け入れうる構えができているときは、「体勢」ですが、一般家庭が、たまたま、頼まれて、特定の留学生を家庭に迎え入れることになった場合は、「態勢」になります。
例 飛行機の「着陸・たいせい」は、体制か、態勢か?
飛行機の飛行経路の最終段階に至っての場合は、本体に関する姿勢の問題になり、「体勢」ですが、飛行中、危機的状況を経て、やっと着陸ができそうだというような状況下の場合は「態勢」になります。