英文記事を読む：★《COP 28》 ★ 産油国で脱炭素議論　シュールなりけり ★ AP通信　★ 英検5大テーマ

本記事は独学・国内学習による
英検1級保持者が書きました。


COP28 に関する記事です。
世界有数の産油国 ドバイで開催されています。
シュールな構図です。
「脱炭素原理主義」
の欺瞞に関して理解するために、
綺麗ごと・表向き発信を
先ずはチェックすべきと考えます。
「脱炭素原理主義」に関しては、
今後のコラムで徐々に掘り下げます。
今回も AP通信 の記事に、
日本語訳と語彙リストを付けています。

記事を見る前に、英検1級ライティング・面接
予想トピックを確認してください。

英検1級ライティング＆面接 予想トピック Best 21

【分析資料】
① 過去問
② 昨今の国内情勢・国内の問題
③ 昨今の世界情勢・地球規模の課題
④ the 17 sustainable development goals
⑤ 21 Lessons for The 21th Century　-Noah Hariari

【注意】
具体的問題はあくあでも参考です。
21 テーマが出題内容を包括すると予想します。
英検1級ライティング・スピーキング対策では、
トピックを抽象的に捉えておくことが大切です。
具体的に捉える場合、暗記量が膨大になり、
的中する可能性も極めて低くなります。
よって、ここで挙げる21トピックを包括する議論に
対して臨機応変な対応ができる状態を作ることが
効果的対策になります。

1. Climate Change:

2. Universal Basic Income:

3. Lack of Female Leaders in Japan:

4. Education Resources and Support:

5. Gender Inequality Elimination:

6. Homogeneous Countries:

7. Information Technology Benefit

8. Immigration Policies in Japan:

9. Public Funds in Social Welfare:

10. Preservation of Japanese Traditional Culture and Heritage:

11. Effectiveness of Terrorist Movements

12. Low Birth Rate Threats:

13. Protecting Indigenous Cultures:

14. Large Corporations and Profit Motives:

15. Relevance of Social Class:

16. Political Correctness Necessity:

17. Exploitation of Workers in Developing World:

18. Limits on Freedom of Speech:

19. Legalized Gambling's Economic Impact:

20. Fighting Piracy on Open Seas:

21. World Without Religious:

1. Climate Change:
気候変動に対する即時の世界的な行動が、化石燃料に大きく依存する産業にどのような影響を与えるか？
緊急の気候変動対策が取られない場合、どのような社会的経済的変化が生じる可能性があるか？



2. Universal Basic Income:
基本的所得保障の導入が個人の労働倫理や経済生産性にどのような影響を与えるか？
市民全員が基本所得を保証された場合、どのような経済的変化が期待されるか？



3. Lack of Female Leaders in Japan:
女性リーダーの増加が、日本のジェンダーロールに対する社会全体の見方にどのような影響を与えるか？
女性がリーダーシップのポジションにいる場合、企業文化にどのような変化が期待されるか？



4. Education Resources and Support:
もっと多くのリソースとサポートが教育システムに割り当てられれば、教育の成果にどのような改善が見られるか？
教育リソースの向上が、国の将来の労働力とイノベーションにどのように影響するか？



5. Gender Inequality Elimination:
ジェンダーの不平等を撤廃するための取り組みが成功した場合、どのような社会的変化が生じるか？
持続的なジェンダーの不平等が日本の国際競争力や社会的進歩にどのような影響を与えるか？



6. Homogeneous Countries:
多様性のあるグローバルな環境に適応しようとする同質性のある国には、どのような利点や欠点が生じるか？
多様性を受け入れることが文化的アイデンティティや国家の結束にどのように影響するか？



7. Information Technology Benefits:
情報技術の改善に過度に依存することから生じる可能性のあるマイナス面は何か？
異なる社会セクターが急速な情報技術の進歩にどのように影響を受けるか？



8. Immigration Policies in Japan:
もっと寛容な移民政策が日本の経済成長や文化的多様性にどのような影響を与えるか？
より多くの移民を受け入れることで日本が直面する課題と利点は何か？



9. Public Funds in Social Welfare:
社会福祉プログラムにより多くの公的資金が割り当てられれば、どのような社会的改善が見られるか？
社会福祉への投資が貧困率や社会的不平等にどのように影響するか？



10. Preservation of Japanese Traditional Culture and Heritage:
古い寺院が日本のアイデンティティと遺産に対して持つ文化的・歴史的な意義は何か？
古い寺院を保存することが観光や文化的鑑賞にどのように貢献するか？



11. Effectiveness of Terrorist Movements:
テロリスト運動の効果を社会の変化のエージェントとして評価する際に生じる倫理的考慮事項は何か？
テロリズムが社会や政治の景観に与える影響に対して社会はどのように反応するか？



12. Low Birth Rate Threats:
低出生率問題が未解決のままで日本が直面する長期的な影響は何か？
少子化がもたらす脅威に対抗するために、政府の政策や社会の態度がどのように変わる必要があるか？



13. Protecting Indigenous Cultures:
先住民族の文化を積極的に保存することから生じる社会的利益は何か？
先住民文化の喪失が世界の共同遺産と知識にどのように影響するか？



14. Large Corporations and Profit Motives:
大企業が利益よりも社会的利益を優先する事例は何か？
企業の社会的責任イニシアチブが、利益志向の企業に対する一般の認識にどのように影響するか？



15. Relevance of Social Class:
社会的階級が現代社会で機会やリソースへのアクセスにどのような影響を与えるか？
社会的階級の認識が社会的流動性や平等にどのように影響するか？



16. Political Correctness Necessity:
政治的正確さが社会で包括性と尊重ある対話を促進するのにどのような役割を果たすか？
政治的正確さの欠如が社会的交流やマージナライズされたグループの扱いにどのように影響するか？



17. Exploitation of Workers in Developing World:
規制や監督の強化が途上国の労働条件にどのような影響を与えるか？
途上国での労働者の搾取が抑制された場合、どのような世界経済の変化が起こるか？



18. Limits on Freedom of Speech:
言論の自由に制限を設ける議論における倫理的考慮事項は何か？
言論の自由を制限することが社会的対話やアイデアの交換にどのように影響するか？



19. Legalized Gambling's Economic Impact:
合法化された賭博が国の経済成長や収入にどのような影響を与えるか？
社会全体での合法化されたギャンブルから生じる社会的影響は何か？



20. Fighting Piracy on Open Seas:
国際的協力の強化がオープンシーでの海賊行為の経済的・安全保障上の脅威と戦うのにどのように役立つか？
海賊行為を効果的に取り締まるための課題や障害は何か？



21. World Without Religious Conflict:
宗教的な衝突のない世界を実現するにはどのような社会的・地政学的な変化が必要か？
宗教的な衝突の欠如が国際関係や文化的交流にどのように影響するか？

英検1級 5大テーマ

(1). テクノロジーと社会

「人々の仕事へのテクノロジーの影響」
「情報技術の進化とメディア」

(2). 倫理とビジネス

「企業の倫理と利益」
「監視カメラとプライバシー」

(3). 社会と政治

「国際問題と国内問題の優先順位」
「都市化とその影響」

(4). 価値観と道徳

「道徳的価値観の現代における変化」
「ジェンダー平等と女性リーダーシップ」

(5). 環境問題

「生物多様性の喪失と環境への影響」
「気候変動と政府の役割」

A look at what to expect as latest UN climate talks get under way in oil-rich UAE

BY JAMEY KEATEN
November 30, 2023
DUBAI, United Arab Emirates (AP) — The Middle East plays host to its second straight U.N. climate conference over the next two weeks, with countries hoping to agree on new ways to keep the planet from heating too much by the end of the century. Distractions abound, most notably war between Israel and Hamas.

Dubai in the United Arab Emirates will welcome thousands of attendees for the 28th “Conference of the Parties” of the U.N. climate conference from Thursday until Dec. 12, amid lingering doubt about how far the oil-rich country will go to help end a climate crisis driven largely by fossil fuel use.

Here’s a look at the backdrop, stakes and challenges ahead at COP28.

“Practically the whole world is experiencing heat waves,” said Petteri Taalas, the head of the U.N. weather agency, earlier this month.

Signs are growing that the world – especially developing countries – is increasingly ill-prepared: This year’s monsoon season in India caused nearly $1.5 billion in property damage. Tropical storm Daniel in September caused deadly floods in Libya. Last month, Hurricane Otis pummeled Mexico, raising fears that the government would spend more money to rebuild than to help people cope.

Even if bouts of extreme cold return – like one currently in northern Europe – the overall trend lines point to growing average global temperatures.

WHAT ARE THE STAKES OF THIS COP

Few experts and policymakers expect a big breakthrough this year.

Burning fossil fuels that sends carbon into the atmosphere remains the main cause of global warming, and production continues to grow. Climate campaigners say efforts to develop wind, solar and other alternative energies are not going fast enough.

The Paris climate accord of 2015 set a target to cap the rise of global temperatures at 1.5 degrees Celsius (2.7 Fahrenheit) since the start of the industrial era – and the world is so far falling far short.

Many experts say to meet that target, production of carbon in the atmosphere must peak next year and drop by nearly half by 2030.

Western countries are among those promoting ambitions to triple capacity for renewable energies and double energy efficiency by that year. Advocacy groups say that’s trimming around the edges and avoiding the main issue: Reducing the burning of coal, oil and gas.

One debate will be about “down” or “out”: Whether countries agree to phase down use of fossil fuels, as some wish, or phase them out entirely – a lofty goal of climate campaigners that’s unlikely to get serious consideration in the Gulf country.

Global warming has vast implications: It can upend local economies, worsen weather patterns, drive people to migrate, and cause havoc for Indigenous peoples who want to retain their traditional cultures, among many other impacts.

Another challenge in Dubai will be to drum up funds for poorer nations to prepare for, respond to, and cope with climate-related catastrophes. Last year, the creation of a “ loss and damage fund ” was a big achievement — but finding out how to fill it has been tricky.

WHO’S COMING

King Charles join Indian Prime Minister Narendra Modi, U.S. climate czar John Kerry, and German Chancellor Olaf Scholz at what organizers say is the largest COP ever. Pope Francis had planned to attend but canceled on doctor’s orders as he recovers from respiratory issues.

Sultan al-Jaber, the head of the Abu Dhabi national oil company who is presiding over COP28, will be scrutinized over his country’s clear interest in oil and its calls for renewable-energy transition. Many want to know if oil-rich Gulf states will pony up more money to help developing countries adapt to climate change and switch to greener technologies.

Governments from developing nations want help to battle the fallout from warming that hits them especially hard and has arisen through no or little fault of their own.

Rich-world countries will try to score political points in the global community in an increasingly polarized world, whether by providing handouts or sharing know-how from their economic engines to needy nations – without forgetting their constituencies back home.

Climate campaigners want to hold those wealthy-nation decision-makers to account for any lofty but unfulfilled past pledges they made -- and press for greater ambitions to change the way we live from Tokyo to Tegucigalpa to Timbuktu.

WHAT CHALLENGES AWAIT

Hopes at every COP run head-on into reality.

Like last year, when Russia’s war in Ukraine weighed in the background of efforts to fight climate change, this year many eyes are elsewhere in the Middle East — on Israel’s military campaign in Gaza after the devastating Hamas attack in Israel last month.

One challenge will be reviving attention on climate matters, which often fade after heat waves subside.

U.N. Secretary-General Antonio Guterres in recent days traveled to Antarctica to highlight concerns about melting ice. Many companies lean into COP28: U.S. agribusiness company Cargill, for example, announced this week an “accelerated commitment” to end deforestation — critics said it hadn’t done enough — in Brazil, Argentina and Uruguay.

Developing countries want to benefit from the luxuries that the rich world has long enjoyed — often by churning out huge amounts of carbon. Purchases of gas-guzzling SUVs and bigger cars are growing across the globe, even as electric vehicles make greater inroads.

Inflationary pressures that have driven up the cost of living in recent months have made purchases of cleaner — often costlier — technologies less attractive, and many consumers have demanded lower gasoline prices. Many countries continue to subsidize fuel costs to limit the pinch on pocketbooks.

● expect: 期待する
● latest: 最新の
● climate talks: 気候会議
● oil-rich: 石油豊富な
● UAE: アラブ首長国連邦
● Middle East: 中東
● conference: 会議
● countries: 国々
● agree: 合意する
● planet: 惑星
● heating: 加熱
● Distractions: 気を散らすもの
● notably: 特に
● war: 戦争
● Israel: イスラエル
● Hamas: ハマス
● Dubai: ドバイ
● United Arab Emirates: アラブ首長国連邦
● attendees: 参加者
● Conference of the Parties: 締約国会議（COP）
● lingering: 残存する
● doubt: 疑念
● help: 助ける
● end: 終わらせる
● climate crisis: 気候危機
● driven: 駆動される
● fossil fuel: 化石燃料
● whole: 全体の
● heat waves: 熱波
● weather agency: 気象機関
● signs: 兆候
● growing: 増加している
● ill-prepared: 不十分な準備をした
● monsoon season: モンスーンの季節
● property damage: 財産損害
● Tropical storm: トロピカルストーム
● deadly floods: 致命的な洪水
● Hurricane: ハリケーン
● pummeled: 襲った
● raises fears: 恐れを引き起こす
● extreme cold: 極寒
● trend lines: 傾向線
● global temperatures: 世界の気温
● stakes: 賭け
● expect: 期待する
● breakthrough: 突破口
● burning: 燃焼
● carbon: 炭素
● atmosphere: 大気
● main cause: 主な原因
● global warming: 地球温暖化
● production: 生産
● continues: 続く
● climate campaigners: 気候キャンペーン関係者
● efforts: 努力
● develop: 開発する
● alternative energies: 代替エネルギー
● Paris climate accord: パリ気候協定
● target: 目標
● cap: 抑制する
● rise: 上昇
● global temperatures: 世界の気温
● industrial era: 産業革命
● falling short: 達していない
● experts: 専門家
● meet: 達成する
● peak: 最高点
● drop: 低下する
● half: 半分
● Western countries: 西側諸国
● promoting: 推進する
● ambitions: 野心
● renewable energies: 再生可能エネルギー
● energy efficiency: エネルギー効率
● advocacy groups: 支援団体
● trimming: 切り詰める
● reducing: 減らす
● coal: 石炭
● oil: 石油
● gas: ガス
● debate: 議論
● phase down: 段階的に減らす
● phase out: 完全に排除する
● lofty goal: 高い目標
● drum up: 呼び起こす
● funds: 資金
● poorer nations: 貧しい国々
● prepare: 準備する
● respond: 対応する
● cope: 対処する
● catastrophes: 大災害
● creation: 設立
● loss and damage fund: 損失と被害基金
● achievement: 成果
● reviving: 復活させる
● attention: 注目
● fade: 薄れる
● Secretary-General: 事務総長
● highlight: 強調する
● concerns: 懸念
● companies: 企業
● lean into: 参加する
● agribusiness company: 農業企業
● accelerated commitment: 加速した取り組み
● deforestation: 森林破壊
● critics: 批評家
● luxuries: 贅沢品
● needy nations: 必要な国々
● Inflationary pressures: インフレ圧力
● cost of living: 生活費
● cleaner: よりクリーンな
● technologies: 技術
● consumers: 消費者
● lower: 低くする
● gasoline prices: ガソリン価格
● subsidize: 補助する

石油豊富なUAEで国連気候会議開始
何を期待するか

BY JAMEY KEATEN
2023年11月30日
アラブ首長国連邦、ドバイ（AP通信）— 中東で2週間にわたる国連気候会議が開催されます。世界の国々は、世紀末までに地球温暖化を抑制する新しい方法に合意することを望んでいます。特にイスラエルとハマスの間の戦争という最大の障害が存在します。

アラブ首長国連邦のドバイでは、12月12日までの2週間、国連気候会議の第28回「締約国会議」に何千人もの参加者が集まります。化石燃料の使用によって主に引き起こされた気候危機を終わらせるためにこの石油豊富な国がどこまで行動するかについて、依然として疑問が残っています。

以下は、COP28における背景、賭け、および今後の課題を見てみましょう。

先月、国連気象機関の長であるペッテリ・ターラスは「実質的に全世界が熱波に見舞われています」と述べました。

世界、特に開発途上国が不十分な準備をしている兆候が増えています。今年のインドのモンスーンは約15億ドルもの財産損失をもたらしました。9月のトロピカルストームダニエルはリビアで致命的な洪水を引き起こしました。先月、ハリケーン・オーティスはメキシコを襲い、政府が復興に多額の資金を使うことで、人々の対処を支援するよりも支援することを恐れさせました。

極度の寒さが戻っても（現在北欧で見られるような）全体的な傾向は、平均世界気温の上昇を示しています。

このCOPの賭けは何でしょうか？

多くの専門家や政策立案者は、今年大きな突破口は期待されていないと考えています。

大気中に炭素を放出する化石燃料の燃焼は、地球温暖化の主要な原因であり、生産は引き続き増加しています。気候キャンペーン関係者は、風力や太陽光などの代替エネルギーの開発が遅すぎると指摘しています。

2015年のパリ気候協定では、産業革命以来の世界の平均気温上昇を1.5度セ氏（2.7華氏度）で抑制することを目標としており、世界はそれには程遠い状況にあります。

多くの専門家は、その目標を達成するために、大気中の炭素の生産量が来年にピークを迎え、2030年までにほぼ半減する必要があると述べています。

西側諸国は、再生可能エネルギーの能力を3倍にし、エネルギー効率を2030年までに2倍にするという野心的な目標を推進しています。支援団体は、それが主要な問題を避けているとし、石炭、石油、ガスの燃焼を減らすことに焦点を当てるべきだと述べています。

議論の一つは「減少」または「排除」についてです：一部の人々が望むように、化石燃料の使用を段階的に減らすことに合意するか、または完全に排除するか－これは気候キャンペーン関係者の理想的な目標ですが、湾岸諸国では真剣な検討を受けることはなさそうです。

地球温暖化には広範な影響があります：地域経済を混乱させ、気象パターンを悪化させ、人々を移住させ、伝統文化を保ちたい先住民族に混乱をもたらす可能性があります。

ドバイでの別の課題は、貧しい国々が気候関連の災害に備え、対応し、それに対処するための資金を調達することです。昨年、「損失と被害基金」の設立は大きな成果でしたが、それをどう埋めるかは難しい課題です。

誰が参加するのか？

キング・チャールズ、インドのナレンドラ・モディ首相、米国の気候大使ジョン・ケリー、そしてドイツの首相オラフ・ショルツが主催者によれば史上最大のCOPに参加します。ローマ教皇フランシスは出席予定でしたが、呼吸器の問題で医師の指示に従いキャンセルしました。

COP28を主宰するアブダビ国立石油会社のトップであるスルタン・アルジャーバーは、彼の国が石油に明確な関心を持ち、再生可能エネルギーへの移行を求める中、どの程度資金を提供するかについて精査されるでしょう。多くの人々は、石油豊富な湾岸諸国が気候変動に適応し、より緑の技術に切り替えるのにさらに資金を提供するかどうかを知りたがっています。

開発途上国の政府は、彼らに特に厳しい影響を及ぼす温暖化の影響から戦うのに助けが必要です。

豊かな世界の国々は、国内の有権者を忘れずに、世界共同体で政治的なポイントを獲得しようとします。

気候キャンペーン関係者は、これまでの高いが果たされていない過去の約束について、富裕国の意思決定者を責任に追及し、東京からテグシガルパ、トンブクトゥまでの暮らし方を変えるためのより大きな野心を求めます。

どんな挑戦が待ち受けていますか？

どのCOPも、希望と現実が直面します。

昨年のように、ウクライナでのロシアの戦争が気候変動との戦いの背景に影響を与えたように、今年も中東でのイスラエルのガザ攻撃に注目が集まっています。

気候問題への関心は、熱波が収まった後にしばしば薄れてしまいます。

国連事務総長のアントニオ・グテーレスは最近、南極に旅し、氷の溶解に関する懸念を強調しました。多くの企業はCOP28に参加しています：例えば、米国の農業企業であるCargillは今週、「ブラジル、アルゼンチン、ウルグアイでの森林破壊を終わらせるための加速した取り組み」を発表しました—批評家はそれが不十分だと指摘しました。

開発途上国は、豊かな世界が長年楽しんできた贅沢を享受したいと望んでいます－これはしばしば大量の炭素を排出することで実現してきました。電気自動車が進出する一方で、ガソリンを大量に消費するSUVや大型車の購入が世界中で増加しています。

最近の生活費の上昇圧力は、よりクリーンでコストのかかる技術の購入を魅力的でなくし、多くの消費者が低いガソリン価格を要求しています。多くの国は、財布に影響を制限するために燃料費用を補助しています。


今後も英語学習に関わる情報、体験談を発信していきます。