マイベストプロ群馬

[くらし]の専門家・プロ …5

群馬県のくらしの専門家・プロ

群馬県に事務所を構える「くらし」に関する専門家の中から、あなたにぴったりのプロをお探しいただけます。 専門家の気になるプロフィールや取材記事、経歴、サービス内容を掲載しています。

現在の検索条件

群馬県×くらし

フリーワードで絞込み

1~5人を表示 / 全5

この分野の専門家が書いたコラム

論文の抄録英訳が必要な方へ

2020-01-22

翻訳サービス

最近、日本の学会ジャーナルに論文の抄録英訳が求められます。その上、ネイティブチェックも必須です。大学教授そのほかの学者はネイティブの同僚、留学生などを探し回って英訳、チェックが間に合うように手配するのに大変な思いを...

あけましておめでとうございます

あけましておめでとうございます

Happy New Year!! I hope you had a very happy holiday. 遅くなりましたが、あけましておめでとうございます。 皆さまは楽しいお正月休みを過ごされましたか? 私はと言...

Christmas holiday in Mexico~メキシコでのクリスマス~

Christmas holiday in Mexico~メキシコでのクリスマス~

2019-12-25

Happy Holidays! メリークリスマス! だいぶご無沙汰しております。今月も大阪出張でした。 今日はイエス・キリストの誕生を祝う日です。 欧米では今週から2週間くらいの休暇に入る人が多いですね。 日本の...

この分野の専門家が取り扱うJIJICO記事

震災語り部の通訳に求められること

震災語り部の通訳に求められること

2014-05-09

東日本大震災の状況を伝える「語り部」が活動する中、海外から足を運ぶ人に向けて通訳の養成を目指す動きがある。語り部の言葉を伝えるにあたって、語学力以外に大切なことがある。翻訳家が見解を述べる。

エリアを絞り込む

  • 群馬県