高崎市の専門家・コンサルタント
日本各地に事務所を構える専門家の中から、あなたにぴったりのプロをお探しいただけます。 専門家の気になるプロフィールや取材記事、経歴、サービス内容を掲載しています。
現在の検索条件
高崎市
＋フリーワードで絞込み
1～2人を表示 ／ 全2件
- このプロの一番の強み
- 工業技術英語。専門性の高い翻訳、展示会・工場視察などの通訳
[高崎市]
技術系中小企業の「英語翻訳・英語通訳」に関する悩みを解決します
日本の産業を支えている製造・技術系の中小企業。そうした技術者集団にとって、弱くなりがちな分野が、海外対応に必須の「技術英語・ビジネス英語」です。技術英語、ビジネス英語に強い英語翻訳者の芝原晶子さ...取材記事の続きを見る≫
- 職種
- 通訳・翻訳
- 専門分野
- ビジネス文書、マニュアルなどの技術文書、HPなどの英語翻訳
- 会社/店名
- AST Translation Service
- 所在地
- 群馬県高崎市
- このプロの一番の強み
- アフターも見据えた確実な省エネ・耐震・水回りリフォーム
[高崎市]
住み慣れた地で、長く快適に安心して住めるリフォームを提案
「空き家を外見だけきれいにしても、すぐに使われなくなってしまっては意味がありません。耐震性、バリアフリー化、省エネなど総合的に考え、外見だけでなく中身も充実した優良住宅へとリフォームすれば、長く...取材記事の続きを見る≫
- 職種
- 一級建築士
- 専門分野
- 一般住宅のリフォーム工事
- 会社/店名
- リフォーム工房 株式会社スカワ
- 所在地
- 群馬県高崎市倉賀野町1717
この分野の専門家が書いたコラム
初めてのリスボン①
2023-03-28
Good morning! やっと雨が上がって、少し晴れ間が見えてきている高崎です。 今日は前回のコラムの続きでリスボン編です。 ドバイ国際空港までお土産のデーツを沢山持ってきてくれた元同僚と日本での再会を願い、...
初めてのドバイ
2023-03-20
Hello! すっかりご無沙汰しております。 気付いたら桜が咲く季節になりました。 さて、だいぶ時間が経ってしまったのですが、 年末年始で訪れたドバイとリスボンについて少しお話したいと思います。 まず今日はドバイ...
Happy New Year! 新年快楽！Buon Anno Nuovo!
2023-01-15
あけましておめでとうございます。 本年も変わらぬご愛顧の程どうぞよろしくお願い申し上げます。 すっかりご無沙汰しております。 2022年前半のプロジェクトが終わって少し充電期間を経たのち、 すぐに後半戦が始まりま...
この分野の専門家が取り扱うJIJICO記事
歯をいつまでも健康な状態に保つにはどうすれば？
2017-11-08
歯をいつまでも健康な状態に保つには、どうすればいいのでしょうか？ 歯そして口腔内の健康のために、『 事前対応の歯科医療 』の重要性、皆様に日々実践していただきたいこと4つ、そして最も大事なことをお伝えします。
震災語り部の通訳に求められること
2014-05-09
東日本大震災の状況を伝える「語り部」が活動する中、海外から足を運ぶ人に向けて通訳の養成を目指す動きがある。語り部の言葉を伝えるにあたって、語学力以外に大切なことがある。翻訳家が見解を述べる。