汝の哀しき性（さが）に泣け
「僕はアメリカに生まれてきたかった。
日本では暗黙の了解とか，暗黙のルールとか言われるけど、自分はそういう人の気持ちを察するのが苦手で鈍い。だからちゃんと説明してほしい。なぜ自分にわかるように説明してくれないのか・・・・
日本では場の空気を読めとか、そのうちわかる時が来る、とか言われるけど、
自分に関してはそういうことはできない。ちゃんと説明してくれれば素直に取り組むのだけれど・・・。
日本という国はそういう意味で、とても生きづらい国だ。」
発達障害圏のA青年がつぶやいた言葉にわたしは深く考えさせられました。
日本の「文脈を読んで察する文化」とアメリカの「言葉で明確に説明する文化」、その違いはそのまま日本における彼らの生きづらさにつながっているのではないか？
発達障害とコミュニケーションの問題について、そして定型発達者と発達障害者との相違について、異文化理解・異文化交流の視点から、考察してみました。
➤最新ショートコラムの【発達障害とコミュニケーション】を読む
