[制作・クリエイティブ]の専門家・プロ …2人
群馬県、制作・クリエイティブの専門家・プロを探す
群馬県に事務所を構える[制作・クリエイティブ]に関する専門家の中から、あなたにぴったりのプロをお探しいただけます。
専門家の気になるプロフィールや取材記事、経歴、サービス内容を掲載しています。
- 現在の
検索条件 - 群馬県×制作・クリエイティブ
- ＋ 検索条件を変更
1～2人を表示 ／ 全2件
芝原晶子プロ 工業系・技術系企業の海外向け事業を支える英語翻訳者 [ 群馬県/制作・クリエイティブ ]
技術系中小企業の「英語翻訳・英語通訳」に関する悩みを解決します
日本の産業を支えている製造・技術系の中小企業。そうした技術者集団にとって、弱くなりがちな分野が、海外対応に必須の「技術英語・ビジネス英語」です。技術英語、ビジネス英語に強い英語翻訳者の芝原晶子さ...プロの詳細を見る≫
登録情報詳細
- 店名
- AST Translation Service
- 住所
- 群馬県高崎市
- 職種
- 通訳・翻訳
- 専門分野
- ビジネス文書、マニュアルなどの技術文書、HPなどの英語翻訳
工業系・技術系企業の海外向け事業を支える英語翻訳者
このプロの詳細を見る
- 一番の強み
- 工業技術英語。専門性の高い翻訳、展示会・工場視察などの通訳
お客様からの声
岩渕デボラプロ 日本語の細かなニュアンスを正確に英語で伝える翻訳家 [ 群馬県/制作・クリエイティブ ]
日本に対する興味が高じて心も体も群馬県民になりきってしまったアメリカ人
前橋市内の住宅街、落ち着いた日本的な住宅からにこやかに現れた岩渕デボラさんは、一見欧米風の貴婦人でした。「すぐにお分かりになりました？」と流暢な日本語で声をかけられると思わず戸惑ってしまいます。...プロの詳細を見る≫
登録情報詳細
- 店名
- 有限会社南向き翻訳事務所
- 住所
- 群馬県前橋市内
- 職種
- 通訳・翻訳
- 専門分野
- 和文英訳、英文和訳、英文編集、通訳
日本語の細かなニュアンスを正確に英語で伝える翻訳家
このプロの詳細を見る
- 一番の強み
- 日本人の心の「ひだ」を理解し、理解しやすい翻訳を心がけます
