【風俗トラブル】支払期限を切られた|『今日中に』に応じないための伝え方

若井亮

若井亮

テーマ:風俗トラブル

「今日中に払ってください」「明日の昼までに現金で持ってきてください」。風俗店とのトラブルで金銭を求められる場面では、金額の話とほとんど同時に、支払の期限が告げられることがあります。

 期限を切られると、その期限そのものが動かせないもののように感じられます。しかし、相手がその場で口にした期限と、契約や裁判所の手続で決まっている期限とでは、意味が大きく違います。この違いを分けて考えられるかどうかで、その場で口にする言葉が変わってきます。

 この記事は、請求を免れるための方法をご案内するものではありません。請求されている金額が妥当か、そもそも支払う義務があるかを判断するには、事実関係の確認に一定の時間がかかります。その時間を確保するために、「今日中に」という求めにどう答えるか、という一点に絞って整理します。

この記事が想定している場面


  • 成人同士のトラブルで、客側の立場にある方を想定しています。
  • 店やキャストから、金銭の支払を求められている場面を扱います。
  • すでに逮捕や警察からの呼び出しを受けている場合は事情が異なりますので、個別にご相談ください。
  • こちらに落ち度がある場合も含めて記載しています。


 請求されている金額が妥当かどうか、「罰金」などの名目に根拠があるかどうか、支払先は店とキャストのどちらになるのか、といった論点は、それぞれ別の記事で扱っています。本稿では期限だけを取り出します。

相手が切った期限は、何を決めた期限なのか

 支払の期限と呼ばれるものには、性質の異なるものが混ざっています。契約であらかじめ定めた期日、裁判所の手続で定められた期間、そして相手がその場で一方的に置いた期限です。トラブルの現場で告げられる「今日中に」は、多くの場合、三つ目にあたります。

 一方的に置かれた期限は、法律の考え方としては「いつまでに返事をください」という申込みに付けられた期間として整理されます。その期間内に返事がなければ、相手からの申込みが効力を失うというのが基本的な効果です。期限を過ぎたことによって、支払う義務があるかどうかが決まるわけではありません。

期限を過ぎても、それだけで結論が確定するわけではない

 「今日中に払わなければ、こうなる」と説明されると、期限の経過そのものが不利益に直結するように聞こえます。実際には、支払義務があるかどうかは、何があったのか、どのような損害が生じたのか、といった中身によって決まります。期限に間に合わなかったという事実だけで、請求の内容が正しいものに変わることはありません。

 もっとも、支払う義務が認められる場合には、支払が遅れたことに応じた損害が別に問題になることがあります。「期限に意味がない」という趣旨ではなく、期限と義務の有無は別々に判断される、という整理になります。

「今日中」が持ち出されやすい理由

 深夜や早朝は、相談できる窓口が開いていない時間帯にあたります。その場に相手側の人がそろっていて、こちらは一人ということも少なくありません。時間が経てば、金額の根拠を落ち着いて確認したり、第三者に相談したりする余地が生まれます。

 相手の意図を決めつける必要はありません。ただ、提示された期限が短いこと自体は、その請求が正しいことの裏づけにはならないという点は、押さえておいてよいと思います。

期限を断ることと、支払を拒むことは別

 ここが本稿でいちばんお伝えしたい点です。「今日中には決められません」と伝えることは、期限についての返事です。「支払いません」と伝えることは、請求そのものについての返事です。この二つは内容がまったく異なりますが、その場では同じものとして受け取られがちです。

 期限を断ることは、支払を拒むことを意味しません。中身を確認するまで結論を出さない、という態度は、不誠実な対応でも違法な対応でもありません。相手が用意した時間割に合わせられなかったというだけのことです。

支払義務があるかどうかは、その場では決まらない

 その場にあるのは、相手の説明と、こちらの記憶だけです。どのような規約があったのか、実際にどのような損害が生じたのか、請求の名目と中身が一致しているのかは、後から資料を確認しなければ分かりません。結論を保留することは、その確認のための時間を確保する行為にあたります。

同じ「断り」でも、言い方によって意味が変わる


その場での言い方相手に伝わる意味後で問題になりやすい点
今日は持ち合わせがありません払う意思はあるが手元に現金がない支払う義務があること自体を前提にした返事と受け取られやすい
明日なら払えます・少し待ってください支払期日についての交渉支払を待ってほしいという申入れは、債務の存在を認めた表示と評価されることがある
分割にしてください支払方法についての交渉金額と義務の両方を前提にしたやり取りになりやすい
今日中には結論を出せません期限についての返事理由と次の連絡方法を添えないと、返事をしないつもりだと受け取られやすい
支払いません請求そのものの拒否事実関係の確認が済む前に、こちらの立場を固定してしまう
黙ってその場を離れる返事をしていない状態何を了解したのか、していないのかが後から分からなくなる


「待ってほしい」は、義務を認めた言葉になることがある

 支払を猶予してほしいという申入れは、その支払義務が存在することを前提にした表示として扱われることがあると説明されています。金額を減らしてほしい、分割にしてほしいという申入れも同じように評価される余地があります。

 この点は、時効との関係でも意味を持ちます。義務の有無をまだ確認していない段階では、期日を動かしたいだけのつもりで発した言葉が、義務を認めた言葉として残ることがあります。期限を断るつもりで「明日まで待ってください」と言うのは、断り方としては遠回りになりやすい、ということです。

「払えない」と「決められない」は違う

 「払えない」は、支払うべきものがある前提で、資力の話をしている言い方です。「決められない」は、支払うべきものがあるかどうかをまだ判断していない、という言い方です。その場の空気ではどちらも「断り」に聞こえますが、後から記録を読み返したときの意味は変わってきます。

その場で使える伝え方

 長く説明する必要はありません。次のような形で、短く区切って伝える方法があります。

  1. 今日中には結論を出せません。内容を確認したうえで、改めてご連絡します。
  2. 請求の根拠と金額の内訳を書面でいただけますか。受け取ってから確認します。
  3. ◯月◯日までに、こちらから連絡します。連絡先はこの番号でお願いします。
  4. 今日は署名も支払もいたしません。金額のお話は改めてさせてください。
  5. この場では判断ができませんので、専門家に確認します。


避けたい言い方


  • 「前向きに検討します」「善処します」など、意味の幅が広く、後から解釈が分かれる言葉。
  • 謝罪と支払の申し出をひと続きにした言い方(「すみません、払います」)。
  • 支払う前提のまま、期日だけを動かそうとする言い方。


 その場を早く収めたいときほど、相手が納得しそうな言葉を選びたくなります。ただ、収めるために足した一言が、支払義務を認めた記録として残ることがあります。言葉を増やすより、答えられる範囲だけを短く答えるほうが、後の交渉は楽になります。

期日はこちらから置いてよい

 保留を伝えるときは、いつまでに、どの方法で連絡するかを添えると、返事をしないつもりだという誤解を避けられます。このとき、それが「回答する期日」であって「支払う期日」ではないことを、はっきり言葉にしておいてください。日付だけを伝えると、支払の約束と受け取られることがあります。

期限に応じなかったとき、実際には何が起きるのか

 連絡の回数が増える、請求書や通知書が届く、相手側に代理人の弁護士がつく、といった展開が考えられます。金銭の支払を求める民事の手続に進むこともありますが、その場合も裁判所の手続を経る必要があり、相手が期限を切った翌日に何かが強制的に実現するわけではありません。

遅延損害金は、支払義務があってはじめて問題になる

 「今日を過ぎたら利息をつける」と言われることがあります。遅延した分の損害が問題になるのは、支払う義務が認められる場合です。義務の有無が定まっていない段階では、期限を過ぎたことによる負担が当然に積み上がっていくわけではありません。

「警察に行く」「家族に連絡する」と言われたとき

 期限とあわせて、こうした予告が添えられることがあります。予告そのものの当否は別の記事で扱っていますが、期限との関係では二点だけ申し上げます。ひとつは、刑事の手続は当事者の話し合いだけで動きが決まるものではないため、その日のうちに支払えばそれで収まる、という関係にはないことです。もうひとつは、取立ての方法については、地域や営業の種類に応じて条例で規制が設けられている場合があり、刑事上の問題となる態様もあることです。

断ってよい期限と、動かせない期限


期限の種類性質対応の考え方
店や相手方が口頭で告げた期限話し合いの区切りにすぎない返事をする期日として組み替えられる
相手方の弁護士名の通知書に書かれた回答期限交渉の進行のために置かれた期限返事はしたほうがよいが、その日までに結論を決める必要はない
裁判所から届いた書面に書かれた期限手続の上で定められた期間動かせないため、期間内の対応が必要になる


 「今日中に」と言われた場面でまず確かめたいのは、目の前の期限がこのどれにあたるかです。差出人と書面の種類を見れば、おおよその見当はつきます。判断がつかないときは、書面の写真を撮ったうえで相談してください。

断った後にしておきたいこと


  1. その日のうちに、誰から、どこで、何時に、いくらを、いつまでにと言われたかをメモに残します。
  2. やり取りの履歴を保存します。自分に不利に見えるものも消さないでください。
  3. 連絡の窓口をひとつに決め、複数の経路で個別に返事をしない形にします。
  4. 金額の根拠を確認できる資料を集め、相談の予定を立てます。


 記録の残し方そのものは別の記事で詳しく扱っています。ここでは、期限を断ったその日が、記録を残しやすい最後の日になりやすいという点だけ補足しておきます。

よくあるご質問


期限までに返事をしなければ、認めたことになりますか

 返事をしなかったこと自体が、請求を認めたことになるわけではありません。ただ、連絡が取れない状態が続くと、相手が別の経路や手続に移ることがあります。結論を出さないことと、連絡そのものを断つことは、分けて考えたほうが選択肢は広がります。

その場で一部だけ払ってしまいました

 一部でも支払うと、残りについても義務があることを前提にしたやり取りとして受け取られやすくなります。支払った事実は消えませんが、その後に何を認め、何を認めていないのかを整理しておく意味はあります。早めにご相談ください。

断ったら勤務先に連絡すると言われました

 言われたとおりの日時と文言を記録に残してください。そのうえで、支払うかどうかの判断と、連絡をされたくないという事情は、分けて検討することになります。急いで支払うほど、次の要求が続きやすくなる面もあります。

まとめ


  • 相手がその場で置いた期限は、返事を求める期間にとどまり、期限の経過で支払義務が確定するわけではありません。
  • 期限を断ることと、支払を拒むことは別の話です。前者は不誠実な対応ではありません。
  • 「持ち合わせがない」「明日なら払える」といった言い方は、支払義務を前提にした返事と受け取られることがあります。
  • 「今日中には結論を出せません」と、期限についてだけ答える形が、後の選択肢を狭めにくい言い方です。
  • 保留を伝えるときは、いつまでに、どの方法で連絡するかを添え、支払期日と混同されないようにしてください。
  • 裁判所から届いた書面の期限だけは性質が異なり、期間内の対応が必要です。
  • その日のうちに、言われた内容とやり取りの記録を残してください。


 当事務所では、風俗店とのトラブルに関するご相談をお受けしています。すでに期限を告げられている段階でも、期限までに結論を出さなければならないわけではありません。金額の根拠を確認したうえで、どこまで応じるかを検討していく形になります。

 ご相談の際は、言われた金額と期限、やり取りの記録、受け取った書面をお持ちいただけると、状況の把握が早くなります。一人で判断せず、まずはお問い合わせください。

リンクをコピーしました

Mybestpro Members

若井亮
専門家

若井亮(弁護士)

弁護士法人若井綜合法律事務所

風俗トラブルや男女トラブル、それに伴う刑事事件まで一貫して対応。累計相談件数は男女トラブル約23,000件、風俗トラブル約8,000件。全国からの相談を24時間受け付け、迅速な対応を心がけています。

関連するコラム

プロのおすすめするコラム

コラムテーマ

コラム一覧に戻る

プロのインタビューを読む

風俗・男女トラブルの不当要求から依頼者を守る弁護士

  1. マイベストプロ TOP
  2. マイベストプロ東京
  3. 東京の法律関連
  4. 東京の男女・夫婦問題
  5. 若井亮
  6. コラム一覧
  7. 【風俗トラブル】支払期限を切られた|『今日中に』に応じないための伝え方

若井亮プロへの仕事の相談・依頼

仕事の相談・依頼