特許出願技術動向調査の機械翻訳編

プロシード国際特許商標事務所の弁理士の鈴木康介です。

特許庁が出願技術動向調査をリリースしました。

今回調査されたものの中に、機械翻訳の技術がありました。

先日、中国の機械翻訳の話題があったばかりだったので、
運命を感じました。

技術動向調査によれば、現在の機械翻訳市場は、
2016年に4.35億ドル（約474億円）で、
2017年-2025年にかけて年平均14.6％成長していくそうです。

2009年から2018年の出願動向を見ると、
世界全体のファミリー件数は、
中国が31.3％
米国が29.1％
日本が19.8％
となっています。

また、2016年-2018年を見ると中国系の企業による
出願が増えているようです。

ただ、論文数になると欧州も上位になるので、
なぜ、欧州では論文数が多いのに、出願数が少ないのか不思議です。
アメリカや中国の第一国出願義務などが影響しているのかな？

参考：特許出願技術報告（機械翻訳）

ご相談・お問い合わせ・取材はお気軽に
↓↓↓
03-5979-2168（平日9：00～17：00）
メール　info@japanipsystem.com


Facebookで中国知財情報をまとめています。
http://www.facebook.com/Chinatrademark

Twitterは、こちらです。
↓↓↓
http://twitter.com/japanipsystem

マイベストプロ東京　中国商標・中国知財に強い弁理士
プロシード国際特許商標事務所の取材記事はこちら！
http://mbp-japan.com/tokyo/suzuki/

お読み頂きありがとうございました。
弁理士　鈴木康介（特定侵害訴訟代理権付記）
Web:http://japanipsystem.com/
emy