Mybestpro Members
劉鳳雯
中国語講師
劉鳳雯(中国語講師)
所沢中国語学院
76. 我 刷卡 后 走过 自动检票口 。 →Wǒ shuākǎ hòu zǒuguò zìdòngjiǎnpiàokǒu.→カードをタッチして自動改札機を通ります。 刷卡:shuākǎ カードを使う、カードをタッチする后:hòu ~の後走过:zǒug...
歇後語(歇后语xiēhòuyǔ)とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。65旗竿(はたざお)の先に鶏の羽を付ける~かなり大胆→ 旗杆顶上扎鸡...
年末の会話授業で、中国語の「-n」と「-ng」の見分け方が難しいとの話題が出ました。その時、長年中国語を勉強している元高校国語先生の島村先生が、その見分け方について説明してくださいました。とても勉強に...
75.我三个月买一次月票。 →Wǒ sān ge yuè mǎi yícì yuèpiào.→三か月一度、定期券を購入します。 ~个月:geyuè ~ヶ月买:mǎi 買う、購入する次:cì 回月票:yuèpiào 定期券日本語校正 イラス...
歇後語(歇后语xiēhòuyǔ)とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。64. 引っ越しで上さんを落っことす~すごくそそっかしい→搬家丢了老...
前回は「把」構文について勉強しました。今回は練習問題を解いた後、中国語の文章を原文のまま味わって、「把」構文に対する理解を深めましょう。ドリル1:下の各中国語文を日本語に訳しましょう。①他一天...
74. 我乘车时都是刷卡。 →Wǒ chéngchē shí dōushì shuākǎ.→乗車する時に、カードを使います。 乘车:chéngchē 車に乗る、乗車する都是:dōushì 全部~である刷卡:shuākǎ カードで支払い、カードを...
歇後語(歇后语xiēhòuyǔ)とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。63スーツに麦わら帽子~見た目が中途半端 →穿西服戴草帽――不土不洋 ...
中国語を勉強する方からは、よく「把」構文が難しいと言われます。今回は「把」構文について勉強しましょう。2回に分けて勉強しますが、まずいろいろな例文を通じて「把」構文を理解し、その後、練習問題や文章...
73. 我在车站给乘车卡充值。 →Wǒ zàichēzhàn gěi chéngchēkǎ chōngzhí.→駅で乗車カードにチャージします。 在:zài ~で、~に车站:chēzhàn 駅、バス停乘车卡:chéngchēkǎ (パスモやスイカなどのよ...
歇後語(歇后语xiēhòuyǔ)とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。62 懐に抱えた西瓜~十中八九見込みがある →抱在怀里的西瓜――十拿九...
72.今年我晋升了,但没有涨工资。 →Jīnnián wǒ jìnshēng le,dàn méiyǒu zhǎng gōngzī.→今年は昇進しましたが、給料は上がりませんでした。 今年:Jīnnián 今年晋升:jìnshēng 昇進する涨:zhǎng 上がる...
歇後語(歇后语xiēhòuyǔ)とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。61. 大晦日の夜に月を待ち望む~見込みがない →三十晚上盼月亮――没...
71.这些货的通关手续真麻烦。 →Zhèxiē huò de tōngguān shǒuxù zhēn máfan.→これらの貨物の通関手続きは本当に面倒くさいです。 这些:zhèxiē これら货:huò 貨物、商品、物品通关:tōngguā...
歇後語(歇后语xiēhòuyǔ)とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。60. 八ポンドのハンマーで釘を叩く~一歩一歩確実に事を進める →八...
コラムテーマ
プロのインタビューを読む
知識と経験を兼ね備えたプロフェッショナルな中国語教師
劉鳳雯プロへの仕事の相談・依頼
セールス·勧誘のお電話は固くお断りします
タップで発信します