Mybestpro Members
劉鳳雯
中国語講師
劉鳳雯プロは朝日新聞が厳正なる審査をした登録専門家です
劉鳳雯(中国語講師)
所沢中国語学院
162 医生告诉我不能偏食。 →Yīshēn gàosu wǒ bùnéng piānshí.→お医者さんから、偏食してはいけないと言われました。 医生:yīshēn 医者告诉:gàosu 教える 伝える能:néng できる偏食:piānshí ...
161.公司安排大家去体检。 →Gōngsī ānpái dàjiā qù tǐjiǎn.→会社では、みな健診を受けることになっています。 公司:gōngsī 会社安排:ānpái 手配する、適当に処置する、あんばいする体检:tǐjiǎn 健...
160. 爬山后就觉得肌肉酸痛,站起来时最疼。 →Páshān hòu jiù juéde jīròu suāntòng,zhànqǐlai shí zuì téng。→登山後すぐ筋肉痛になりました。立ち上がる時が一番痛いです。 爬山:páshān 山登り觉得...
159.上网时间太长,眼睛干涩,是不是干眼啊! →Shàngwǎng shíjiān tài cháng,yǎnjīng gānsè,shìbushì gānyǎn a!→長時間のネットで目がショボショボします。ドライアイかな。 上网:shàngwǎng インター...
158.肩膀酸痛,得肩周炎了吗? →Jiānbǎng suāntòng,dé jiānzhōuyán le ma?→肩が痛いです。五十肩になったのかな。 肩膀:jiānbǎng 肩酸痛:suāntòng 凝って痛む得:dé 患う肩周炎:jiānzhōuyán 五十...
157.昨晚没睡好,现在浑身没劲儿。 →Zuówǎn méi shuìhǎo,xiànzài húnshēn méijìnr.→夕べよく寝られなくて、今全身だるいです。 昨晚:zuówǎn ゆうべ 昨晩 昨夜睡好:shuìhǎo よく眠る浑身:húnshēn...
【カルタで覚える中国語フレーズ 】NO. 156貧血気味だと言われました。 156.医生说我有点儿贫血。 →Yīshēng shuō wǒ yǒudiǎnr pínxuè.→お医者さんから、貧血気味だと言われました。 医生:yīshēng 医者有...
155.我得了花粉症。 →Wǒ déle huāfěnzhèng.→花粉症になってしまいました。 得了:déle 患った、得た、獲得した花粉症:huāfěnzhèng 花粉症日本語校正 イラスト:根本 陽子続く
154.最近睡得比较晚,有点儿睡眠不足。 →Zuìjìn shuì de bǐjiào wǎn,yǒudiǎnr shuìmián bùzú.→最近寝るのがわりと遅く、少し睡眠不足になっています。 最近:zuìjìn 最近、近頃睡:shuì 寝る比较...
153.白天晚上流鼻涕,真难受。 →Báitiān wǎnshang liú bítì, zhēn nánshòu.→昼も夜も鼻水が出て、本当に辛いです。 白天:báitiān 昼間晚上:wǎnshang 夜流:liú 流す、流れる鼻涕:bítì 鼻水难受...
152.今天有点儿咳嗽,去公司要戴口罩。 →Jīntiān yǒudiǎnr késou,qù gōngsī yào dài kǒuzhào.→今日は咳が出るので、会社にはマスクして行かなければ。 今天:jīntiān 今日有点儿:yǒudiǎnr ちょっと...
151. 早上有点儿头晕,怎么回事儿啊。 →Zǎoshang yǒudiǎnr tóuyūn,zěnme huíshìr a.→朝ちょっと眩暈がしました。どうしたのかな。 早上:zǎoshang 朝有点儿:yǒudiǎnr ちょっと(望ましくない時に...
150.我发烧,可能感冒了。 →Wǒ fāshāo,kěnéng gǎnmào le.→熱があります。たぶん風邪でしょう。 发烧:fāshāo 熱がある 発熱可能:kěnéng かもしれない、恐らく、たぶん感冒:gǎnmào 風邪日本語校...
149. 最近没锻炼,体重反弹了。 →Zuìjìn méi duànliàn,tǐzhòng fǎntán le.→最近は鍛えていなくて、体重がリバウンドしました。 最近:zuìjìn 最近、近頃锻炼:duànliàn 鍛える体重:tǐzhòng 体重...
148.我在喝 减肥茶 减肥呢。 →Wǒ zài hē jiǎnféichá jiǎnféi ne.→ダイエット茶を飲んでダイエットしていますよ。 喝:hē 飲む在……呢:zài……ne …をしている减肥茶:jiǎnféichá ダイエット茶减肥:jiǎ...
コラムテーマ
プロのインタビューを読む
知識と経験を兼ね備えたプロフェッショナルな中国語教師
劉鳳雯プロへの仕事の相談・依頼
セールス·勧誘のお電話は固くお断りします
タップで発信します