芝原晶子
Spring is just around the corner
2021-02-28
Hello! 今日の千葉県北総は快晴。少し気温は低いものの、絶好の外出日和。 午前中にネットで調べた近所のカフェにランチをしに自転車で出かけたのですが、残念ながら今日はお休み。ではもう一軒のカフェへと向かったものの...
群馬県の専門家コラム一覧
プロが執筆するコラムを新着順でご紹介します。
150件中 1～15件
笛木貴
万代総合歯科診療所 ビデオコラム「歯科における医療費控除のポイントについて」
2021-02-15
今回は、『歯科における医療費控除のポイントについて』をお伝えします。 知っておきたい医療費控除のポイントを4つ解説しています。 医療費控除申請のこの時期に ぜひ、参考になさってください。 万代歯科診療所...
笛木貴
万代総合歯科診療所 ビデオコラム「医療費控除制度の概要について」
2021-02-15
今回は、『医療費控除制度の概要について』をお伝えします。 医療費控除制度とはどのような制度なのか… 医療費控除を行う時期、計算方法などを解説しています。 ぜひ、参考になさってください。 万代総合歯科...
芝原晶子
恭喜發財！
2021-02-13
Hello! 昨日2/12（金）は旧正月でした。 タイトルにある「恭喜發財」は、旧正月（春節）の時の中国語の挨拶（繁体字）です。 私が香港に住んでいた頃は、会社でも盛大にお祝いしていました。 旧正月では、既婚者が独...
笛木貴
なぜ良い歯科医院が永久に見つからないのか
2021-02-03
動画による歯科情報を提供致します。 今回は、『なぜ良い歯科医院が永久に見つからないのか』をお伝えします。 以下の内容をお伝えしています。 ・良い歯科医院とは何か？ ・あなたにとって良い歯科医院とは？ ...
笛木貴
はちみつを虫歯予防に使うことは有効か
2021-01-27
動画による歯科情報を提供致します。 今回は、『はちみつを虫歯予防に使うことは有効か』をお伝えします。 以下の内容をお伝えしています。 ・なぜ有効だと言われているのか ・虫歯予防には何が効果的か ぜひ...
芝原晶子
通訳者としての葛藤
2021-01-21
Hello! 今日も快晴の高崎です。 昨夜のテレビ東京の番組で、群馬県が取り上げられていました。 残念ながら今朝の用事の準備がありゆっくり視聴できないので録画しました。 これからランチを食べながらゆっくり観たいと思...
笛木貴
特殊な形の歯ブラシを使う意味があるのか
2021-01-20
動画による歯科情報を提供致します。 今回は、『特殊な形の歯ブラシを使う意味があるのか』をお伝えします。 以下の内容をお伝えしています。 ・特殊な形の歯ブラシはどのような方が使う必要があるか ・どのよう...
笛木貴
初めて歯医者に行くとき持って行った方がいいものは何か
2021-01-13
動画による歯科情報を提供致します。 今回は、『初めて歯医者に行くとき持って行った方がいいものは何か』をお伝えします。 以下の内容をお伝えしています。 ・歯医者に持っていくと良いもの ・歯以外も歯科医療...
芝原晶子
Happy New Year!
2021-01-07
Happy New Year! 新年快楽！ Buon Anno! あけましておめでとうございます。 本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。 今月22日で早くも開業9年目を迎えます。 皆さまのお蔭で、なんとかこ...
岩渕デボラ
インバウンド向きの執筆活動：In Harmony with the Seasons 「だるま市」
2020-12-31
今回は地元の群馬の記事になりました。 ちょっとした英語リーディングになりますので、 読んでみてください！ お正月が終わったら、だるま市に行きましょう！
芝原晶子
Happy Holidays!
2020-12-25
Merry Christmas! メリークリスマス！聖誕快楽！Buon Natale! クリスマスとは、イエス・キリストの誕生をお祝いする「降誕祭」の日です。 （キリストの誕生日ではありません。） 過去数年は姪の学...
笛木貴
歯肉マッサージに歯周病予防効果はあるのか？
2020-12-23
動画による歯科情報を提供致します。 今回は、『歯肉マッサージに歯周病予防効果はあるのか？』をお伝えします。 以下の内容をお伝えしています。 ・歯肉マッサージは効果があるのか？ ・どんな時に有効か？ ...
岩渕デボラ
ここは知らないけれど、知っている場所
2020-12-19
こんな素敵な(サイン入り！）本の制作（英訳！）に参加させていただきました。 英語の題名は I'm not sure where I am, but I know this place. 近藤さんは面白い...
芝原晶子
海外ドラマで学ぶビジネス英語：The Good Fight（中上級編）
2020-12-17
Hello! 急に真冬並みの寒い日が続いている高崎です。しかし快晴で気持ちがいいです。 昨日は、久々に建築通訳の現場に見学に行きました。以前は私が担当していましたが、 今は再委託している通訳さんにお願いしています...
