芝原晶子
通訳者の取扱説明書②
2020-08-27
Hello! まだまだ残暑厳しい毎日ですが、 皆さん体調はいかがでしょうか? さて、前回のコラムで【通訳者の取扱説明書】を紹介いたしました。 その時に、大先輩方が作成してくださった素敵なPDFを紹介できませんでし...
150件中 61~75件
芝原晶子
2020-08-27
Hello! まだまだ残暑厳しい毎日ですが、 皆さん体調はいかがでしょうか? さて、前回のコラムで【通訳者の取扱説明書】を紹介いたしました。 その時に、大先輩方が作成してくださった素敵なPDFを紹介できませんでし...
芝原晶子
2020-08-17
残暑お見舞い申し上げます。 連日、猛暑日ですが、皆さんいかがお過ごしでしょうか。 熱中症(heat stroke)にはくれぐれもご注意ください。 さて、今日は【通訳者の取扱説明書】を紹介したいと思います。 まずは...
岩渕デボラ
2020-08-12
今年の夏2冊の本(英訳)が発売されました。 偶然にも両方ともは沖縄のテーマがあります。 1冊目は[[『大琉球料理帖』 https://www.amazon.co.jp/%E5%A4%A7%E7%90%89%...
岩渕デボラ
2020-08-07
遠田和子先生(『究極英語のライティング』著)と岩渕デボラがサン・フレアアカデミー主催のZOOMセミナーを開くことになりました。9月26日、14:00~17:00のたっぷり3時間です。参加費は¥5,500。 このリン...
芝原晶子
2020-08-04
Good evening! やっと梅雨明けしましたね。 そのお蔭で連日真夏日の高崎ですが、今日は風があって爽やかです。 昨日の午後はほぼ家でNetflixを見ながらのんびりしていました。 今はコメディドラマの「モ...
芝原晶子
2020-07-27
Hello! まだまだ梅雨明けしていないので、 今日も生憎なお天気の高崎です。 また、コロナ感染が拡大しつつあるので、 一人一人が気を付けて生活することも大事です。 そのウィズコロナの時代にお役に立ちそうな商品...
岩渕デボラ
2020-07-22
英語ライティングの学習者の選択肢はたくさんあります。英会話やリスニングと違って、相手はいなくてもできます。(色々提案しますが、私の日本語ライティングをお許しください。英語はちゃんとできますので!) 1. 本を読み...
岩渕デボラ
2020-07-20
そとにでかけてレッスンを受けるのが難しい中、目標をもって英語の勉強をしたい人はいると思います。 英検、TOEIC、留学の申し込み、手紙、プレゼンテーション、ビデオ会議など色々あるでしょう。 そのため、「しばらくの...
芝原晶子
2020-07-15
Hello! 梅雨の季節が続いていますが、皆さんはいかがお過ごしでしょうか? 徐々に経済活動が復活していますが、まだまだ不安で在宅勤務をされていたり、 出張の代わりにビデオ会議が増えたりという方もいらっしゃるでしょ...
芝原晶子
2020-06-25
Good morning! 今日は梅雨空の高崎です。 さて、昨日に引き続き、メキシコ在住のマリオから届いた、 現地の情報をお伝えいたします。 (一部、私の方で日本語を修正してあります。) 新型コロナ以外の病気...
芝原晶子
2020-06-24
Good morning! 梅雨に入り、雨や曇りの日が多くなってきましたね。 今朝は曇りで涼しく過ごしやすい高崎です。 さて、全国越県移動規制が解除になり、少しずつ活気を戻しつつある日本。 ですが、まだまだ感染リ...
芝原晶子
2020-06-16
Good evening! 今日は気温が高いですが、湿度が低く風が気持ちいい夕方の高崎です。 とうとう梅雨入りしましたね。その前にバラを見に行こうと友人からの誘いを受けて、 先週「ぐんまフラワーパーク」へ行って来ま...
岩渕デボラ
2020-06-10
従来、翻訳を必要とする会社や個人の方は大事な文章を一人の信頼できる翻訳者に任せることは多いと思います。 毎回分野は全く同じとは限らなくても、クライエントさまの資料に詳しくなるとその分英訳の質は保証されます。 同...
芝原晶子
2020-05-27
Hello! 午前中は快晴でしたが、午後になり曇ってきた高崎です。 今できることとして、最近はもっぱらオンラインセミナーを受講したり、 新しい仲間と新しいビジネスを立ち上げるべく、毎週のようにビデオ会議をしています...
芝原晶子
2020-05-18
Good afternoon! 今日は曇り空と小雨の降ってる高崎です。 そう言えば、曇りをcloudy以外にovercastと言うということを、 たまたま外出先でお会いした知り合いの方が話題にされていらっしゃいま...
© My Best Pro