- お電話での
お問い合わせ - 04-2993-1257
コラム一覧：中国語のしゃれ言葉「歇後語（歇后语）」
中国語のしゃれ言葉「歇後語（歇后语）」NO.79箸を急須に突っ込む～無茶苦茶をする
2023-05-13
歇後語（歇后语xiēhòuyǔ）とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。79.箸を急須に突っ込む～無茶苦茶をする→筷子伸到茶壶里――胡搅→Kuài...
中国語のしゃれ言葉「歇後語（歇后语）」NO. 78寒い日に手袋をする ～ 保守的である
2023-04-29
歇後語（歇后语xiēhòuyǔ）とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。78．寒い日に手袋をする～保守的である →冷天戴手套――保守 →Lěngtiā...
中国語のしゃれ言葉「歇後語（歇后语）」NO. 77 山頂にあかりを灯す～立派である
2023-04-22
歇後語（歇后语xiēhòuyǔ）とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。77．山頂にあかりを灯す ～ 立派である →山顶上点灯——高明 → Shāndǐ...
中国語のしゃれ言葉「歇後語（歇后语）」NO. 76森の中で火をおこす～現地で材料を調達する
2023-04-15
歇後語（歇后语xiēhòuyǔ）とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。76.森の中で火をおこす～現地で材料を調達する →森林里生火――就地取...
中国語のしゃれ言葉「歇後語（歇后语）」NO. 75シギとハマグリの争い ～ 漁夫の利を得る
2023-04-08
歇後語（歇后语xiēhòuyǔ）とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。75.シギとハマグリの争い ～ 漁夫の利を得る →鹬蚌相争――渔翁得利 →...
中国語のしゃれ言葉「歇後語（歇后语）」NO. 74菩薩が川に落ちる～気を付ける
2023-04-01
歇後語（歇后语xiēhòuyǔ）とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。74. 菩薩が川に落ちる～気を付ける →菩萨掉到河里 ―― 留神 →Púsà di...
中国語のしゃれ言葉「歇後語（歇后语）」NO. 73羊を引いて写真館に入る～恥をかく
2023-03-25
歇後語（歇后语xiēhòuyǔ）とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。73.羊を引いて写真館に入る～恥をかく →牵着羊进照相馆――出洋相了 →...
中国語のしゃれ言葉「歇後語（歇后语）」NO. 72韓湘子が笛を吹く～ずば抜けて優れている
2023-03-18
歇後語（歇后语xiēhòuyǔ）とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。72．韓湘子が笛を吹く～ずば抜けて優れている→韩湘子吹笛子 ―― 不同...
中国語のしゃれ言葉「歇後語（歇后语）」NO. 71破れた靴下で帽子のつばを直す～一足飛びに天まで昇る
2023-03-11
歇後語（歇后语xiēhòuyǔ）とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。71.破れた靴下で帽子のつばを直す～一足飛びに天まで昇る →破袜子补...
中国語のしゃれ言葉「歇後語（歇后语）」NO. 70蓮根と緑豆の炒め物～入らぬ穴はなし
2023-03-04
歇後語（歇后语xiēhòuyǔ）とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。70. 蓮根と緑豆の炒め物 ～ 入らぬ穴はなし →藕炒绿豆 ――无孔不入 ...
中国語のしゃれ言葉「歇後語（歇后语）」NO. 69頂上に登り銅鑼を叩く～高所に立てば遠くまで見渡せる
2023-02-18
歇後語（歇后语xiēhòuyǔ）とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。69. 頂上に登り銅鑼を叩く～高所に立てば遠くまで見渡せる→爬上山顶...
中国語のしゃれ言葉「歇後語（歇后语）」NO. 68卵を捧げ持って川を渡る～慎重すぎる
2023-02-04
歇後語（歇后语xiēhòuyǔ）とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。68.卵を捧げ持って川を渡る～慎重すぎる →手捧鸡蛋 过河――小心过度 ...
中国語のしゃれ言葉「歇後語（歇后语）」NO. 67寿老人が琵琶を抱える～ごく平凡な話
2023-01-28
歇後語（歇后语xiēhòuyǔ）とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。67. 寿老人が琵琶を抱える～ごく平凡な話 →寿星佬抱琵琶―老生常谈 →...
中国語のしゃれ言葉「歇後語（歇后语）」NO. 66夜中に嫁を娶る夢を見る～考えが甘すぎる
2023-01-21
歇後語（歇后语xiēhòuyǔ）とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。66夜中に嫁を娶る夢を見る～考えが甘すぎる →半夜做梦娶新娘――想得倒...
中国語のしゃれ言葉「歇後語（歇后语）」NO. 65旗竿（はたざお）の先に鶏の羽を付ける～かなり大胆
2023-01-14
歇後語（歇后语xiēhòuyǔ）とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。65旗竿（はたざお）の先に鶏の羽を付ける～かなり大胆→ 旗杆顶上扎鸡...
コラムのテーマ一覧
カテゴリから記事を探す
劉鳳雯プロへの
お問い合わせ
マイベストプロを見た
と言うとスムーズです
勧誘を目的とした営業行為の上記電話番号によるお問合せはお断りしております。
