誰かの心に響くように
Hello! 今日は快晴で、しかも春のような陽気の高崎です。
たった2週間前に今シーズン初の積雪だったとは信じられません。
その雪の降る夜に、群馬建設会館で開催された、建築特別講演会に建築通訳チームで行ってきました。
そこで、とても魅力的な建造物を、設計者(講演者)自らの解説付きでご紹介くださいました。
講演会終了後は、建築通訳者としての知識と理解を深めるために、
紹介されていた建造物の見学に行こうという話になりました。
昨年は夏に前橋市にある臨江閣を見学に行きましたが、それきりで止まっていました。
今年は3月に、まずは県内にある建造物を見に行きたいと思い、計画中です。
何か皆さんのお勧め建造物がありますか?
私は大の建築好きで、それが高じて建築通訳でやっていこうと決心したくらいです。
海外へ行った時も、旧市街地等を歩いて建造物を見て回ります。
今年はもう少し視点を変えて、色々な建造物を見学に行きたいと思います。
#architecture #construction #engineering #interpreter #translator #english #japanese #建築 #建設 #エンジニアリング #通訳 #翻訳 #英語 #日本語