インバウンド向きの執筆活動:In Harmony with the Seasons 「紅葉狩り」
和テンション社のフリーペーパー英訳が一転して、執筆活動になりました。
2、3ヶ月ごと、In Harmony with the Seasonsの欄で日本のこよみについて書くことになりました。第一回が8月です。日本史の弱い私ですが、編集者のお手伝いで8月や9月をしらべて、「八朔」というテーマに決めました。
果物の名前以外、八朔というお祭りや行事がたくさんあります。大変勉強になりました。
いかがでしょうか。八朔について学んでみませんか。
是非英語を通して、「日本のこよみ」の記事を読んでみてください。