中3期末テスト対策国語篇『おくのほそ道』③「平泉‐全文現代語訳」をアップしました！

2013年11月14日公開 / 2013年11月21日更新

テーマ：国語

コラムカテゴリ：スクール・習い事

　言問学舎では、「国語力．com／国語教室　古典」において、間もなくはじまる中学校の期末テスト対策のために、松尾芭蕉の『おくのほそ道』について、「漂泊の思ひ」（文京区採択の光村図書版の教科書では「1」）と「平泉」（光村版では「2」）、それぞれの試験対策のポイントをお伝えしてまいりました。

　ところで、中学校の教科書では、「漂泊の思ひ」については全文の現代語訳が掲載されていますが、「平泉」の方は掲載されていません。学校の授業で、もちろん習っていることとは思いますが、歴史的背景も含め、よりわかりやすく現代語に訳したものを、ひきつづき「国語力．com／国語教室　古典」に掲載しました。

　高校生の方も、全体の理解には役立つと思いますので、ぜひご覧になって下さい。ただし、「逐語訳」ではありませんので、文章の一部を「訳しなさい」という問題には、不向きな部分があります。末尾に「注」で解説してありますので、よくご覧になって下さい。

　再三お伝えしております通り、中3生にとって今回の期末は、高校受験の足場固めとなる、3年間で一番重要なテストです。「平泉」は個々の項目よりも背景と大意を理解することが肝心ですので、ぜひ「国語力．com」をご覧いただき、天王山の期末テストに備えて下さい。ご質問等もお気軽にどうぞ！

　国語力．com／国語教室　古典

◇電話番号は以下の通りです。　
　03‐5805‐7817　「マイベストプロを見た」とお伝え下さい。　
　メールは「メールで問い合わせる」
　　　　「フォームから問い合わせる」よりお願いします。

国語力に定評がある文京区の総合学習塾教師
小田原漂情
文京区の総合学習塾・言問学舎HP
[[言問学舎の生のすがたは、こちらの動画からもご覧いただけます！
http://www.youtube.com/watch?v=9d_nMZpDjbY&feature=youtu.be]]
[[国語の勉強をお手伝いする国語専門サイト・国語力．com
http://www.kokugoryoku.com]]

　