英検1級道場-恐るべし中学1年生 1級単文集1200問完遂!
英検1級短文集(大問1)の中から興味深いものを選んでコメントします
1998-2
(24) You should go and complain to the store manager. I think you got a ( ) on this poor quality furniture.
1 wet blanket 2 rough ride 3 tall order 4 raw deal
正解は get a raw deal ひどい目に合う、不当な扱いを受ける
wet blanket
家で火事になったら、毛布を水浸しにしたものをかけるのが一番手っ取り早いです
これは、温度を下げ、空気(酸素)を遮断するという点で、中学の理科で習う燃焼の3条件に合致する合理的な方法です
彼をパーティーに呼ぶのはやめよう、だって彼が来たら、せっかく盛り上がっていた雰囲気に水を浴びせられ、場がしらけてしまう--
そんな場面で使う表現です
この他にも、同様の記事がたくさん掲載されています
参考にしてください
単語力向上のために
https://mbp-japan.com/chiba/eiken/column/?jid=5008317