英語人生の分岐点「代名詞」を制覇して自己確立期を乗り越えよう!
思春期から英語で育むGlobal Ctizenship
小学高学年は、ちょうど思春期の入り口に立つ時期です。
帰国子女の割合も高い、当会トランジッション・クラス(小学低学年のGlobal kidsと中高のGlobal youthの過渡期のクラス)は、まさにその時期にあたる小5~小6中心のクラスです。
この時期、自分の学校や友だち、家族といった身近な世界だけでなく、「社会」や「世界」に少しずつ関心が芽生え始めます。
だからこそ、トランジッション・クラスでは、「ヘッドライン」と称した、時々世界のニュースを英検3級レベルの簡単な英語で取り上げるタスクを最初に実施します。
今週は、イランとアメリカの緊張関係によって原油価格が上がり、世界の生活に影響が出る可能性があるというBBCのニュース動画を、小学高学年のクラスで紹介します。↓
https://www.bbc.com/news/videos/cpv8342e3xvo
更に歴史は繰り返すことを示すために、第一次オイルショックの映像も観てもらいます。
https://www.youtube.com/watch?v=qJJXRWhgcUc
ニュースの内容は難しくする必要はありません。
まずは簡単なヘッドラインから始めます。
War in the Middle East makes oil more expensive.
(中東の戦争で、石油の値段が上がる)
そして、いくつかのキーワードを学びます。
Iran (イラン)
United States (U.S.)
Strait of Hormuz(ホルムズ海峡)
oil price(原油価格)
oil tanker(石油タンカー)
global economy(世界の経済)
また、中東で戦争が原油価格が上げる状況を、世界地図でホルムズ海峡を示しながら、下記簡単な英文で理解します。
About 20% of the world’s oil goes through the Strait of Hormuz.
If war stops ships there, the world may not get enough oil.
Then gas and electricity may become more expensive.
日本語でも箇条書きでまとめます。
1)世界の石油の約20%がホルムズ海峡を通る重要なルートです。
2)もし戦争で船が通れなくなると、世界の石油が不足します。
3)その結果、ガソリンや電気などの価格が上がる可能性があります。
子どもたちは、毎週の「ヘッドライン」のタスクを通して気づくはずです。
「遠い国で起きている出来事が、日本の生活、自身の生活にも影響するかもしれない」と。
ガソリン代、電気代、物価。
私たちの日常は、世界とつながっています。
グローバル時代を生きる子どもたちには、世界で何が起きているのかを母国語で理解し、そして世界語である英語でも触れる経験が必要だと私は考えています。
英語は、世界を理解するための窓です。
社会的視野が芽生え始める小学高学年の時期だからこそ、
「世界と自分はつながっている」という実感を、英語レッスンの中で育てていきたいと思っています。
これは実は海外ではGlobal Citizenship Educationと呼ばれるな教育で、特に北欧諸国では、小学低学年から実施しています。
私自身、日本市民70%、世界市民30%の感覚で生きています。
英語教育をフックに、
Global Ctizenshipを育むことが、まさに私がこのスクールで実施したいことなのです。
Key words
☆ Iran:イラン
☆ United States (U.S.):アメリカ合衆国
☆ Strait of Hormuz(ホルムズ海峡)
☆ oil price(原油価格)
☆ oil tanker(石油タンカー)
☆ global economy(世界の経済)
☆war:戦争
☆middle east:中東
☆expensive: 値段が高い
<日本語での基礎知識>
1) 世界の石油の約20%がホルムズ海峡を通る重要なルートです。
2) もし戦争で船が通れなくなると、世界の石油が不足します。
3)その結果、ガソリンや電気だけでなく、全ての価格が上がる可能性があります。
War in the Middle East makes oil more expensive
About 20% of the world’s oil goes through the Strait of Hormuz. If war stops ships there, the world may not get enough oil. Then not only gas and electricity but everything may become more expensive.
Q: Do you think this war is good?
Yes, I think it is good.
No, I don’t think it is good.
Global kids英語会代表
(株)ダイバース・キッズ代表取締役
豊田朋子
Global kids英語会
http://globalkids-eigokai.com/
Global youth英語会
http://youth.globalkids-eigokai.com/
朝日新聞系広告web豊田コラム
https://mbp-japan.com/tokyo/globalkids/column/



