- お電話での
お問い合わせ - 04-2993-1257
コラム一覧:中国語のしゃれ言葉「歇後語(歇后语)」
中国語のしゃれ言葉「歇後語(歇后语)」NO. 94爆竹が天に昇る ~ 考えが甘い
2023-09-16
歇後語(歇后语xiēhòuyǔ)とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。94.爆竹が天に昇る ~ 考えが甘い → 爆竹 上天 ―― 想(响)得高 ...
中国語のしゃれ言葉「歇後語(歇后语)」NO. 93空中にぶら下がった鈴~身軽
2023-09-09
中国語のしゃれ言葉「歇後語(歇后语)」NO. 93空中にぶら下がった鈴~身軽 歇後語(歇后语xiēhòuyǔ)とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ...
中国語のしゃれ言葉「歇後語(歇后语)」NO. 92頭に風見鶏を挿す~風の吹く方へ向く
2023-09-02
歇後語(歇后语xiēhòuyǔ)とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。92 頭に風見鶏を挿す ~ 風の吹く方へ向く →头上插着风向标―― 随风转...
中国語のしゃれ言葉「歇後語(歇后语)」NO. 91ネズミがピアノに飛び乗る ~ 滅茶苦茶
2023-08-26
中国語のしゃれ言葉「歇後語(歇后语)」NO. 91ネズミがピアノに飛び乗る ~ 滅茶苦茶 歇後語(歇后语xiēhòuyǔ)とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一...
中国語のしゃれ言葉「歇後語(歇后语)」NO. 90高い山の上で太鼓を打つ~名声がある
2023-08-05
歇後語(歇后语xiēhòuyǔ)とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。90. 高い山の上で太鼓を打つ ~ 名声がある →高山 打鼓 ―― 名声大...
中国語のしゃれ言葉「歇後語(歇后语)」NO. 89棺桶を見ても泣かない~冷淡
2023-07-29
歇後語(歇后语xiēhòuyǔ)とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。89. 棺桶を見ても泣かない ~ 冷淡 →见了棺材不落泪――硬心肠 →Jiànl...
中国語のしゃれ言葉「歇後語(歇后语)」NO. 88小坊主がお経を読む~口先ばかり
2023-07-24
歇後語(歇后语xiēhòuyǔ)とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。88. 小坊主がお経を読む~口先ばかり → 小和尚 念经 ―― 有口无心 ...
中国語のしゃれ言葉「歇後語(歇后语)」NO. 87朝市で活魚を買う~珍しいこと
2023-07-15
歇後語(歇后语xiēhòuyǔ)とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。87. 朝市で活魚を買う~珍しいこと → 赶早市 买 活鱼 ――新鲜 →Gǎn...
中国語のしゃれ言葉「歇後語(歇后语)」NO. 86老いた漁師が釣りをする~ひたすら待つ
2023-07-08
歇後語(歇后语xiēhòuyǔ)とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。86.老いた漁師が釣りをする ~ ひたすら待つ →老渔翁 钓鱼 ――坐等 ...
中国語のしゃれ言葉「歇後語(歇后语)」NO. 85ワニの涙 ~ かわいそうに思ってはいけない
2023-07-01
歇後語(歇后语xiēhòuyǔ)とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。85.ワニの涙~かわいそうに思ってはいけない →鳄鱼的眼泪 ―― 可怜不...
中国語のしゃれ言葉「歇後語(歇后语)」NO. 84箸が油入れに落ちる~ずる賢くて嘘つき
2023-06-24
歇後語(歇后语xiēhòuyǔ)とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。84.箸が油入れに落ちる ~ ずる賢くて嘘つき →筷子掉进油篓里――又奸...
中国語のしゃれ言葉「歇後語(歇后语)」NO. 83金魚鉢の中の金魚~未だ風浪を見ず
2023-06-17
歇後語(歇后语xiēhòuyǔ)とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。83. 金魚鉢の中の金魚 ~ 未だ風浪を見ず → 鱼缸里的金鱼――没见过风...
中国語のしゃれ言葉「歇後語(歇后语)」NO.82川を渡った兵士の駒~前進のみで、後へは退けぬ
2023-06-03
歇後語(歇后语xiēhòuyǔ)とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。82. 川を渡った兵士の駒 ~ 前進のみで、後へは退けぬ →过河的卒子――...
中国語のしゃれ言葉「歇後語(歇后语)」NO.81包丁で散髪する~危険
2023-05-27
歇後語(歇后语xiēhòuyǔ)とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。81.包丁で散髪する~危険→切菜刀剃头――危险→Qiēcàidāo tìtóu -- wē...
中国語のしゃれ言葉「歇後語(歇后语)」NO.80ヒゲを引っ張りながら川を渡る~謙虚である
2023-05-20
歇後語(歇后语xiēhòuyǔ)とは、二つの部分からなる成句で、前のたとえの部分だけ言って、後の部分を自然と推察させる一種のしゃれ言葉。80.ヒゲを引っ張りながら川を渡る~謙虚である →拉着胡子胡子过河――...
コラムのテーマ一覧
カテゴリから記事を探す
劉鳳雯プロへの
お問い合わせ
マイベストプロを見た
と言うとスムーズです
勧誘を目的とした営業行為の上記電話番号によるお問合せはお断りしております。