英語力を上げたいなら、国語力が必須ということについて解説。
大人も子供も
中学生も高校生も
「英語ができない」人の
ほぼ100%に
「単語の意味や文法の構造を無視して
自分に都合のいいように解釈する」
という傾向がある。
「単語の意味通りに直訳すると
文の意味が理解できないので
自分がしっくりくるように
意味を取りました」
「SVOCに分解しようとすると
分解できないので
〇〇という単語は
無視してSVOC を取りました。」
とか
それ、
英語、理解できんわ。
単語の意味、無視。
文法無視。
なんとなく
自分の理解できるように
読み続けていると
とんでもない
勘違いをすることになる。
テストで点数とれないし、
会話しても
相手の言葉を誤解するよ。
で、この傾向が強い人の大きな特徴は
国語力がない。
つまり
論理的に日本語を使う能力がない。
英語の文法や意味を
そのまま日本語に置き換える力が
ないのよ。
英語をちゃんと理解したければ
国語力
が大事。
