神訳!YOASOBI、英語版の初級パートを歌ってみる。
英語が日本語に聞こえる不思議。
本日は、ウォームアップとして、下記、YOASOBI、アイドルの下記の初級編パート2として日本語と英語で歌ってみます。
https://www.youtube.com/watch?v=HkFi-TTMTdY
Complete and perfect, all you say is a bunch of lies.
完璧で嘘つきな君は。
Dear miss genius idol, unmatched.
天才的なアイドル様
英語で聞いてもまるで日本語のように聞こえるとても不思議なパートの一つです。
意味もほぼ同じ。
なのに、実際英語で歌ってみると、発声方法や、舌や口角筋の動き、全く違います。
その違いを味わい、楽しんで欲しいのです。
それはいわば、高尚な言葉遊びのようなもの。
アメリカでも大人気のこの歌。
英語で歌って、世界のリズムを体感しましょう。
本日、EUにおける世界初のAI規制法についてもカバーします。↓
https://www.youtube.com/watch?v=ULTjDzkFcXM
Global youth英語会では、紙の教科書は一切使いません。
今世界で起きている、森羅万象が英語教材になりるからです。
リアルタイムで英語で世界の動きをキャッチしていきましょう。
時事英語を日々カバーする中高生対象のGlobal youth英語会は下記参照ください。↓
http://youth.globalkids-eigokai.com/