【季節・行事を中国語で言ってみよう】NO.7端午節

端午节：Duān wǔ jié 端午節
五月节：Wǔ yuè jié 端午節
屈原：Qū yuan 屈原
粽子：zòngzi　ちまき
赛龙舟：sàilóngzhōu　競渡
端午节平安！
→Duān wǔ jié píng ān！
→端午節平安に過ごされますように！
*屈原（紀元前340年～前278年）は中国戦国時代の楚の国の政治家、詩人。伝説では、秦に侵略される国の将来に絶望し入水自殺した。人々は彼の遺体が魚に食べられないように、粽を川に入れ魚に食べさせ、遺体を救う為に競渡したことを記念して、今までずっと端午節に粽を食べ、競渡するなどの習慣があるとのこと。
维基百科参照：
屈原 ：https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%88%E5%8E%9F