耳かじり

意味は分からないが、なんとなく、耳で聞きおぼえた言葉というのがある。

「ためつすがめつ」　＝　矯(た)めつ眇(すが)めつ　
（あるものを、いろいろの方面からよく見るようす　　らしい）
→　「ためすつがめつ」と　おもっていた。

「お腹がくちくなる」　＝　これ以上食べられないほど　満腹なこと
→　「お腹が　ちくくなる」とおもっていた。

日常的に使う言葉ではないので、人前で今以上にアホをさらすことなく
なんとかしのいできているけれど、
本を読んでいて、「ほ～～～　そうやったんか・・・」と発見することが本当に多い。
（「グダグダの種」で　学びました）
正しい日本語をきちんと使って書かれた本　というのは、ありがたいです。

日々のこのコラムも　ほとんどしゃべり言葉で、勢いで書いているので
たまに読み返した時に、上記の様な若干の言葉の入れ違いなどを発見してしまいます。

書き終えた時の見直しでは見つけられないところが　恐ろしい・・・

しゃべり言葉そのものの言い間違いも　日々多し・・・
さっきも「おじゃましまいました・・・？？？」
（お客さんが　固まってはった・・・・）