生まれた日

今はもう母から何をきくこともできないけれど
こんな日は、小さいころに聞かされていた話を思い出す。
そう、今日は私の誕生日。

確か、7月はじめに生まれる予定が長引いて
その年は、えらい大雨がずっと続いていたので、ヤキモキしながらで
病院へも雨の中タクシーで駆け込んだ・・・とか。
雨が少し上がった朝に生まれたらしい。

小学校の時に、マザーグースの歌の絵本を借りてきたら
何曜日生まれの子はなんとかで～という歌があった。
「Monday's child is fair of face,　　　　　　　　 　
　　Tuesday's child is full of grace,　　　　　　　　　
　　Wednesday's child is full of woe,　　　　　　　　
　　Thursday's child has far to go,　　　　　　　　　
　　Friday's child is loving and giving,　　　　　　　　　　　　
　　Saturday's child works hard for a living,　　　　　
　　And the child that is born on the Sabbath day　　
　　Is bonny and blithe, and good and gay.」

私は何曜日に生まれたん？ときいたら、
う～ん、お兄ちゃんは日曜日やったけど・・・あんたは、何曜日やったかな・・・？
と悩んでいて、ちょっとショックだったのを思い出す。

兄に関しては、もうホントに驚くほど、生まれる前から事細かく
日記というか、記録を書いたノートがたくさんある。
（下の子ぉは、やっぱり手が抜かれている・・・）

ようやく、確か火曜日やな・・・と答えてくれた。
火曜日の子供は、谷川俊太郎さんの訳では「品のいい子」となっていて、
“品”というのが、子供心にはピンとこず、ぜんぜん嬉しくもなんともなかったなぁ
そのせいか、そっち（品がいい）路線からは外れて、育ってしまいました・・・

今年も、無事に元気に誕生日を迎えられたコトを、感謝して。
朝、母に、ありがとうって言った。