特許表示の意味について
業種
■建設業・製造業
□卸売業・小売業
□サービス業
規模
■小規模(従業員数5人以下)
□中規模(従業員数6人以上、50人以下)
□大規模(従業員数51人以上)
相談分野
□特許・実用新案・意匠
□商標
□著作権・不正競争防止
■補助金
1.相談の内容
A社から、「稼ぐ力の強化に向けた設備投資支援事業」を活用し、新たな生産設備を導入するための補助金申請について相談を受けました。
2.解決策
依頼者から提供された資料を基に、募集要領に沿って申請書類を作成しました。新たな設備の導入によって、生産性向上や品質改善、新たな市場への展開などが期待できることを、事業内容との関連性を踏まえて整理し、設備投資の必要性や導入効果が伝わるようまとめました。
稼ぐ力の強化に向けた設備投資支援事業についてはこちらをご覧ください。
https://web.pref.hyogo.lg.jp/sr07/kaseguchikara.html
3.結論
補助金の申請は、設備を導入する目的と、その投資が事業の成長にどのようにつながるのかを明確に示すことが重要です。当職では、募集要領を踏まえた申請書類の作成だけでなく、設備投資の効果や事業の将来性が伝わるよう、説得力のある内容にブラッシュアップするサポートを行っています。補助金を活用した設備投資をご検討の際は、お気軽にご相談ください。
英文
Application Support for Capital Investment Subsidy Programs Aimed at Strengthening Earning Capacity
1. Nature of the Consultation
We received a request from Company A for assistance with a subsidy application to introduce new production equipment under the "Capital Investment Support Program for Strengthening Earning Capacity."
2. Solution
We prepared the application documents in accordance with the program guidelines, utilizing the materials provided by the client. We structured the proposal to highlight how the new equipment would drive productivity gains, quality improvements, and expansion into new markets. By linking these benefits to the company's business activities, we clearly articulated the necessity of the investment and the expected impact of the equipment's introduction.
Please visit the following link for details on the Capital Investment Support Program for Strengthening Earning Capacity:
https://web.pref.hyogo.lg.jp/sr07/kaseguchikara.html
3. Conclusion
When applying for subsidies, it is crucial to clearly demonstrate the purpose of the equipment installation and how the investment will contribute to business growth. We provide support not only in drafting application documents that meet program requirements but also in refining the content to create a compelling case that effectively conveys the investment's impact and the business's future potential. Please feel free to contact us if you are considering capital investment utilizing subsidies.


