特許表示の意味について
業種
□建設業・製造業
□卸売業・小売業
■サービス業
規模
■小規模（従業員数5人以下）
□中規模（従業員数6人以上、50人以下）
□大規模（従業員数51人以上）
相談分野
□特許・実用新案・意匠
□商標
□著作権・不正競争防止
■補助金
1．相談の内容
A社から、「稼ぐ力補助金」の申請に必要な事業計画書についてのご相談を受けました。
2．解決策
依頼者から提供された事業内容や計画資料を基に、事業計画書の内容を整理し、補助事業の目的や期待される効果、売上向上や生産性向上へのつながりが伝わるよう文章をブラッシュアップしました。また、数値目標や事業の流れについても整合性を確認し、審査員が理解しやすい構成となるようサポートしました。補助金申請では事業内容そのものだけでなく、「分かりやすく伝えること」が採択に大きく影響します。
兵庫県の稼ぐ力補助金については、こちらのページをご参照ください。
https://web.pref.hyogo.lg.jp/sr07/kaseguchikara.html
3．結論
補助金申請では、良い事業であっても、その魅力が十分に伝わらなければ評価につながりません。事業計画書は、審査員が短時間で内容を理解できるよう、論理的で分かりやすい構成にすることが重要です。弊所では、ご用意いただいた資料を基に、事業の強みや将来性が伝わる事業計画書へブラッシュアップするサポートを行っています。お困りの方は、ぜひご相談ください。
英文
Support for "Earning Power" Subsidy Applications
1. Nature of the Consultation
We received a request from Company A for assistance with the business plan required for the "Kasegu-chikara" (Earning Power) Subsidy application.
2. Solution
Based on the business details and planning materials provided by the client, we organized the content of the business plan and refined the text to clearly convey the project's objectives, expected outcomes, and its contribution to increased sales and productivity. We also verified the consistency of numerical targets and operational workflows, structuring the document to ensure it was easy for evaluators to understand. In subsidy applications, the ability to communicate clearly—not just the business content itself—significantly influences the likelihood of selection.
For details regarding Hyogo Prefecture's "Kasegu-chikara" Subsidy, please visit the following page:
https://web.pref.hyogo.lg.jp/sr07/kaseguchikara.html
3. Conclusion
When applying for subsidies, even an excellent business venture may fail to receive a favorable evaluation if its appeal is not effectively communicated. It is crucial to structure the business plan logically and clearly so that evaluators can grasp the content quickly. Our firm assists clients by refining their existing materials into business plans that effectively highlight the business's strengths and future potential. Please feel free to contact us if you need assistance.
