まちの専門家をさがせるWebガイド マイベストプロ福岡
松岡順子

ガラス彫刻デザインのプロ

松岡順子(まつおかじゅんこ)

株式会社 クライミング

コラム

ウェルカムボードの英文メッセージ例 【エッチング ミラー ブライダル】

ウェルカムボード

2017年4月19日

ウェルカムボードを作るとき 悩んでしまうのはメッセージだと思います
過去に作ったウェルカムボードの9割は
『Happy Wedding to our Wedding Reception』と彫り込んでいます





先日作ったウェルカムボードには↓



初めて見るメッセージでした

英語が苦手な私にはまったく読めず
どんな意味なんだろう?と 調べてみたら

『Wishing you a future filled with happiness』
幸せに満ちた未来を祈って

と言う 素敵な意味を持ったメッセージでした

他に何か良いメッセージはないものかと またまた調べてみました

一番多いメッセージは↓
Welcome to our wedding reception
『私たちの結婚披露宴へようこそ』

ウェルカムボードとしても お祝いとしても使えるのは↓
ハッピーウェディング
『Happy wedding!』

これはいいなーと思ったのは↓

結婚披露宴へようこそ
『Welcome to our wedding party』

今日は来てくれてありがとう。
『Thank you for coming today』

わたしたちの結婚式へご出席いただきありがとう
『Thank you for attending our wedding』

We promise our love, forever 
私たちの愛は永遠に続くことを誓います


ウェルカムメッセージは基本的に自由です
おふたりの好きな言葉や好きな歌のフレーズを使ったるするのもいいですね


※デザインはすべてオリジナルです
 作品のコピーは固く禁止します

 ==========================================================================
 誕生祝い・ウェルカムボード 建築用ガラスなどなど
 オリジナルギフトのご相談はコチラ
          ↓
 E-mail j.matsuoka@climbing-web.com

 合わせてこちらもどうぞ↓
 ウェルカムボード【目次】

 誕生・出産祝い【目次】
 
 還暦 喜寿 金婚式など 【目次】

 表札【目次
 ==========================================================================
 お問い合わせはお気軽にどうぞ(*´∀`*)

この記事を書いたプロ

松岡順子

松岡順子(まつおかじゅんこ)

松岡順子プロのその他のコンテンツ

Share