買取の定番！ 〜ヴィトンのキーケースの買取事例〜
さて、今日のコラムですが、以前何度かコラムで書きました「名前の意味」についてお話したいと思います。これまでのコラムをお読み頂いてない方は、第17回のコラムと第18回のコラムも合わせてお読み下さい。
＜＜ルイ・ヴィトン＞＞
ルイヴィトンのバッグでよく出てくるのが、同じ商品名でPMやGM、などという記号。これらは大きさを示しています。
PM = Petit Modèle (プチ・モデル、small model)
MM = Moyen Modèle (モワヤン・モデル、medium model)
GM :=Grand Modèle (グラン・モデル、large model)
また、このような単語もよく出てきますね。
「サック」 = バッグ
「シテ」 = シティ
「クレ」 = キーホルダー
「ア・ド」 = 背負う
さらには、こんな単語もよく見ます。
「アルマ」 = 魂、心
「ソーミュール」 = ソーミュール城
「トータリー」 = 完全に
「ヴェルニ」 = エナメル
いかがでしたでしょうか。
PMやGMはよく出てくるので、これからはすぐに意味が分かりますね。
ちなみに、「マレティエ(MALLETIER)」という単語もルイヴィトンには欠かせません。
「マレティエ」 = カバン職人
ヴィトン製品にMALLETIERと刻印されているものがありますが、これは、「カバン職人 ルイ・ヴィトン」という誇りを込めた呼称です。
決して、「マレーシア産」という意味ではありませんので、ご安心ください。
少しでも、皆様の暮らしのお役に立てれば幸いです。
それでは、また、次回コラムでお会いしましょう。
有限会社池田質舗
http://www.ikeda78.com/
http://twitter.com/ikeda78
