[会計・ファイナンス・IRの英語]英語が苦手でも大丈夫!グローバル企業の英語ニュースを挫折しないで読む方法
前回のコラムでは、『会社の業績を英語で言えるは武器になる!』を解説しました。
私自身、外国人上司・同僚に向けて、業績報告や予算提案を何度もやってきました。
回数を重ねても、母国語の日本語で行うほどの余裕はもてません。
伝えるべきビジネス状況をしっかり理解するのは必須です。
あやふやな理解のままで英語にしようとしても、伝わるわけがないですよね。
本筋に集中しつつ、余裕をもつために役立つのが、汎用的なフレーズを覚えてしまうことです。
下記の著書では、ビジネスシーンで役立つフレーズを盛りだくさんで紹介しました。
『リーダーのためのビジネス英語フレーズブック』明日香出版
この中から、業績報告に役立つフレーズをご紹介します。
ぜひ、ご自身の状況にあわせて応用し、明日から使える英語の学習に役立ててください。
I would like to give you some highlights of our sales performance last month.
先月の当社の売上実績の注目点をご紹介します。
Compared to last month, sales went up 12% this month.
前月に比べて、今月は売上が12%伸びました。
Sales were far more sluggish than last month due to the competition.
競争のため、先月に比べて売上はかなり落ち込みました。
One of the challenges we are facing is the hike in the price of oil.
私達が直面している課題の一つは、原油価格の上昇です。
The source of growth for the period is the new product.
期間の売上の伸びを牽引したのは新製品です。
One of the issues is high account receivables.
懸念点の一つは売上債権が増えていることです。
明日から役立つビジネス英語を学びたいと思われるかた、ぜひBiz英語塾へご相談ください。