【学習習慣】英語を学ぶ意味とは？

「外国語を知らないものは、自国語を知らないものである」

ドイツの文豪　ゲーテの言葉です。

昔からですが、「英語なんて使わないのに、勉強する意味無い」

というような言葉を生徒さんから聞いてきました。

自分も正直、仕事で教える以外に英語を使うことはほとんどありません。

また最近は翻訳アプリ等で、外国語の翻訳も簡単にできるようになりました。

そういう状況で果たして英語を勉強する意味はあるのか？

自分は自信を持って、英語を勉強する意味はある　と言えます。

ゲーテの言葉のように、自分も英語を深く学ぶようになって初めて

日本語の構造や奥深さ、その背景にある文化について考えるようになりました。

言語は単なるコミュニケーションのツールだけではありません。

言語学習は、その背景にある歴史や文化の学習でもあるのです。

先日、中学生の英語の教科書に下の言葉が載っていたので、

このコラムを書こうと思いました。

「Those who know nothing of foreign languages know nothing of their own.」