読書日記「村上春樹と私」

　東洋経済新報社。ジェイ・ルービン。

　村上春樹の小説を数多く翻訳した筆者がなぜ村上春樹に惹かれるのか、村上春樹との交流を書いた一冊。
　筆者は村上春樹以外にも、夏目漱石の三四郎、芥川龍之介等も翻訳している。
　翻訳するということは、あらゆる読み方の中で、最も作品に迫るものなのだろう。

　村上春樹は全作品読んでいるので、買ったまま一冊しか読んでいない芥川龍之介全集を探し出して読もうかと思わされた。
　村上春樹ファンでなければ読まなくてもいいとは思う。

　以上です。