外国人支援コーディネーター

外国人支援コーディネーターとは、出入国在留管理庁のサイトには「生活上の困りごとを抱える外国人を適切な支援につなげることができる人材」ということです。
　「適切な支援につなげる」とは、どこまでを指すのでしょうか？
　
　以前、高校に勤めていたときのことです。「外国にルーツのある生徒」を担当していたのですが。入学して、半年も経つのに「事務所が分からない」ということで…口頭で事務所の場所を案内しますが、首を傾げます。で、已む無く、生徒に付き添って、事務所に行きます。今度は、事務所に「何て、声を掛けたら、良いか分からない」…。
　N4に合格するレベルの生徒ですからね…。「つなぐ」と言っても、なかなかに難しいなと、そんな思い出の出来事でしたが、こんな思い出ばかりです。