はるばるやって来た~ 済州島のトルハルバン・・・・

高田治郎

高田治郎

トルハルバン
京石展示場のトルハルバン

京石展示場の東西に堂堂と立っている。がしかし・・・・
実はこんなに大きくても目立つようで目立たない。
もう・・・そこにあるのが当たり前のような存在なのかも・・・・・いつも見守ってくれている気がして・・・5年くらい前に私が首に沢山の鈴をつけた。
つけた当初は「誰がこんなに鈴つけたん?」と騒いでいたが
私にすれば無言のトルハルバンと意思の疎通がしたかった。 ( 石?と洒落ているわけではない ) この頃は、その鈴もトルハルバンになじんでいる。


トルハルバンとは韓国の済州島にある石像。
済州島の方言で「石製の爺さん」を意味する。



初めて制作されたのは、李氏朝鮮時代1754年頃とされている。民族資料第2号で指定されて以降、正式名称として使用される。済州島各地で約45のトルハルバンがあるが、その石像の形と表情は少しずつ異なる。

大きい目、鼻、唇は閉じた顔で、韓国伝統の帽子(モジャ)をかぶりり両手を腹部で合わせるのが共通の特徴。
平均約180cm。

トルハルバンは、済州島の象徴であり,街の入口などに立てられた守護神と呪術的な宗教機能を兼ね備えている。ハワイなど太平洋の各島嶼で似たような石造が見られる。(Wikipediaより)

済州島からはるばるやって来て何十年・・・・・・・・・少しホームシックになっているかも知れないので、
前を通られたら手を振ってやって下さい。 (笑い)
*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*
●ギャラリーいし 可愛いペツトを石で作ってみませんか。
●お墓のお引っ越し・クリーニング・リフォーム等
お墓のことならお気軽にご相談ください。
●ウルトラマンストーン 阪神タイガースペーパーウエイト
好評販売中です

墓地・墓石の総合コンサルタント
【株式会社 京石】
http://www.kyoseki.jp

*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*--*






リンクをコピーしました

Mybestpro Members

高田治郎
専門家

高田治郎(石材販売・霊園開発)

株式会社 京石

これからの寺院経営をサポートする、永代供養墓、永代納骨の設計施工、墓地改葬工事、無縁整理等のリニューアルプランの設計施工から、お客様のニーズに合わせたお墓選びをサポートいたします。

高田治郎プロは朝日新聞が厳正なる審査をした登録専門家です

プロのおすすめするコラム

コラムテーマ

コラム一覧に戻る

高田治郎プロへの仕事の相談・依頼

仕事の相談・依頼