シリコンバレー流　成功の秘訣

約15年前、私はシリコンバレーへ技術移管のために2年間滞在（行ったり来たり）していました。その際、非常に有名な起業家であるCTOの方々にお世話になり、プロジェクト終了後にいただいたメールの訳を以下に記します。

----------------------------------------------
自分を信じ続ければ、必ず目標は達成できる。
一番効果的な方法は、学べる人と常にコミュニケーションを取ることです。
相手に何百万という質問をすることをためらってはいけません。
レストランのウェイターや配管工、電気技師、そして社長にさえ声をかけてみましょう。
おもしろくないと思っていることでも、詳しく追求してみると、驚くほど面白いことに気づくでしょう。
----------------------------------------------

他人に質問することをためらってはいけないという点は重要です。自分でわからないことは人に尋ね、理解した後に次に進むことが重要です。私自身もこれを実践しており、特に日本人にとっても有益なアドバイスだと考えます。インターネットで情報を検索することも有用ですが、質問をすることで生の声を聞くことでより深い理解が得られます。連続して質問を重ねることで、多岐にわたる知識や洞察を獲得できるでしょう。

自己信頼し、学び続け、他人に質問し、知識を広げていくことで、目標を達成する道が開けます。私自身もまだ達成したい目標がありますが、これらの言葉を忘れずに心に留め、前進していきたいと思います。