先行商標調査（計測分野）

こんにちは、弁理士の福島です。

今回は、弊所の実績をスタッフ（K）からご紹介します。

業種
■建設業・製造業
□卸売業・小売業
□サービス業

規模
□小規模（従業員数5人以下）
■中規模（従業員数6人以上、50人以下）
□大規模（従業員数51人以上）

相談分野
□特許・実用新案・意匠
■商標
□著作権・不正競争防止
□補助金

1．相談の内容
　クライアントは、計測分野に係る商品・役務についての商標を登録出願したいと考え、弊所に相談されました。

2．解決策
　特許庁の特許情報プラットフォームJ-PlatPatを用いて、先行商標調査を行いました。その結果、同一の商標で、同一の商品・役務の区分を指定しているものがありました。そこで、過去の事例を調べてみると、同一の商標で同一の商品・役務の区分を指定し、商標法第4条1項11号を理由に拒絶理由通知を受けていても、実際に商標を使用する商品・役務が異なり、出所混同のおそれがないことを証明したことで、登録を受けられる事例が見つかりました。
　そのため、クライアントが出願したいと考えている商標が、具体的にどのような商品・役務について使用するかを確認し、先行の登録商標と出所混同のおそれがないことを主張できれば、商標登録できる可能性があると考えられます。
参考：商標法
https://elaws.e-gov.go.jp/document?lawid=334AC0000000127

3．結論
　商標法4条1項11号によると、他人の先行登録商標又はこれに類似する商標であって、その登録商標に係る指定商品・役務又はこれらに類似する商品・役務について使用する商標は、商標登録を受けることができません。しかしながら、同一の商標であっても、使用する指定商品・役務が異なり、出所混同のおそれがないと証明できれば、登録を受けられる可能性があります。弊所では、商標に係るご相談を承っております。お気軽にご相談ください。

英文
1. Content of the consultation
The client consulted us because he wanted to register a trademark for goods and services related to the measurement field.

2. Solution
We conducted a prior trademark search using the Japan Patent Office's patent information platform J-PlatPat. As a result, we found that there were identical trademarks that specified the same product/service classification. We then looked into past cases and found cases where the same trademark specified the same product/service classification and received a notice of refusal due to Article 4, Paragraph 1, Item 11 of the Trademark Act, but the trademark was actually registered because the goods/services for which it was used were different and there was no risk of confusion.

Therefore, if you can confirm what specific goods/services the trademark that the client wants to apply for will be used for and assert that there is no risk of confusion with the prior registered trademark, there is a possibility that the trademark can be registered.
Reference: Trademark Act
https://elaws.e-gov.go.jp/document?lawid=334AC0000000127

3. Conclusion According to Article 4, Paragraph 1, Item 11 of the Trademark Law, a trademark that is a prior registered trademark of another person or a similar trademark and is used for the designated goods or services related to that registered trademark or for goods or services similar to those cannot be registered. However, even if the trademark is the same, it may be possible to register it if you can prove that the designated goods or services used are different and there is no risk of confusion of origin. Our firm is happy to provide consultation regarding trademarks. Please feel free to contact us.