特許権侵害回避のための化粧品の特許調査について

こんにちは、弁理士の福島です。

今回は、弊所の実績をスタッフ（K）からご紹介します。

1．相談の内容
クライアントは、成分Aを含む化粧品を発売したいと考えているが、競合他社が成分Aを含む化粧品について特許出願していることが分かった。そのため、化粧品の発売によって、この他社の特許権を侵害する恐れがあると考え、特許権侵害の有無の調査を当事務所に相談した。

2．解決策
競合他社は海外の企業であり、日本での特許出願の前に、国際出願をしていた。国際出願では、国際調査機関によって、新規性・進歩性・産業上の利用可能性の有無に関して調査される。その調査結果である、国際調査見解書を調べた。その結果、成分Aを含む化粧品については、複数の引用文献によって新規性や進歩性が否定されていた。このため、成分Aを含む化粧品について特許権を侵害する恐れが無いと判断し、クライアントに説明した。

3．結論
他社の特許権を侵害しているかを判断するには、まず他社の特許権や特許出願の存在を確認することが必要である。更に、特許出願が国際出願である場合、国際調査期間によって新規性・進歩性・産業上の利用可能性の有無に関して調査される。これを調べることによって、他社の特許権や特許出願を侵害する恐れがあるか判断することができる。当事務所では、他社の特許権等、知的財産権侵害の有無に関する調査を行っております。お気軽にご相談ください。

英文
1. Content of consultation
The client wants to release a cosmetic product containing Ingredient A, but it turns out that a competitor has filed a patent application for a cosmetic product containing Ingredient A. Therefore, we thought that the sale of cosmetics could infringe on the patent rights of this other company, so we consulted our office to investigate whether there was any patent infringement.

2. Solution
The competitor is an overseas company, and had filed an international patent application before filing a patent application in Japan. International applications are examined by the International Searching Authority for novelty, inventive step, and industrial applicability. We examined the international search opinion, which is the result of that investigation. As a result, the novelty and inventive step of cosmetics containing ingredient A were denied by multiple cited documents. For this reason, we determined that there was no risk of patent infringement regarding the cosmetics containing ingredient A, and explained this to the client.

3. Conclusion
To determine whether a company is infringing on another company's patent rights, it is first necessary to confirm the existence of the other company's patent rights and patent applications. Furthermore, if the patent application is an international application, the presence or absence of novelty, inventive step, and industrial applicability will be investigated during the international search period. By examining this, it is possible to determine whether there is a risk of infringing on another company's patent rights or patent applications. Our firm conducts investigations into whether there is any infringement of intellectual property rights, such as patent rights of other companies. Please feel free to contact us.