お祭り不足解消に…、和倉温泉お祭り会館「お熊甲祭」（ご案内）
トラベル愛ランドよりお願い（ご案内）
この度の震災で亡くなられた方に心からお悔やみを申し上げるとともに被災された方々に心よりお見舞い申し上げます。
トラベル愛ランド（七尾店、珠洲店）2店舗は現在休業させて頂いており、経営者、スタッフも被災者となり、避難所等で暮らしております。
また弊社に対し、地震発生直後より各所から多大なご心配と心温まる励ましのお言葉を頂戴し、衷心より感謝申し上げます。
そんなところ、これまで旅を通して繋がりのありました函館（株）北海道ゼネラルフーズ様より、ぜひとも復旧・復興に力添えをしたいとの強い思いで、頒布会商品販売のご協力、お申し出を頂きました。
当面売上が見込めない弊社を応援していただくのと同時に、弊社よりご購入頂きました収益の一部を（株）北海道ゼネラルフーズ様と共同で、能登半島地震被災地義援金として寄付させて頂きます。
全国の能登半島ファンのみなさまには、この機会に「トラベル愛ランド×北海道ゼネラルフーズ」能登半島応援頒布会（5月・7月・9月・11月の年4回 お選び頂いた商品がご自宅へ届くシステム¥38,880）より応援をお願いしたいです。
お申込みはオンラインよりよろしくお願いいたします。◎お申込み締め切り3/19(火)◎
http://travelailand.com/p223.html
