法事のお返しが届いたとき～電話かはがきか、失礼のない伝え方～

【質問の内容】
親戚で法事が行われ、夫婦ともに出席できなかったために、お供え（現金）をお送りしました。法事が済み、亡くなられた方の奥様から電話で、「お供えのお返しを宅配便でお送りします」とご連絡をいただきました。
お返しが到着したら、私としても無事お返しが到着したことを先方にお伝えしたいのですが、電話・はがきどちらがよいのでしょうか？またどのような言葉でお伝えすればいいのか、迷っています。
以前、葬儀のお返しなどには（弔事）はあえて「届いたことのお礼」はしないと聞いたことがあり、今回も「電話・はがきともにお礼」はすべきではないかとも考え、迷っています。
お電話下さった奥様は私の倍くらいの年齢の方であり、目上の方に失礼のないようにしたいと思います。回答を頂けるのをお待ちしています

【回答いたします】
私の経験上では、弔事における返礼の連絡は避けるといったことを伺ったことがありません。おそらくは、頂いたお品物に対しての返礼品を送るのを必要としないという意味であるかと存じます。

さて、お礼のお伝えの仕方ですが、より礼を尽くすという意味では、お手紙にてお礼するのが良いかと存じます。
お電話では不足ということではありませんが、電話をかけた時の相手の都合がわかりませんし、とはいえ、電話で先方からご連絡を頂いたわけですから、電話で無事と届いた旨のお伝えだけでも良いかなという気もします。
心配であれば、電話の後に礼状も送れば完璧といえますが、少しやりすぎでしょうか、弔事にかかわらず、贈答品を頂いた時と同じ感覚で選択されるのがよろしいかと存じます。

文面の要素
1.品物が無事届いたこと、返礼品を頂いたいことへのお礼
2.送り主の近況、ご心情を気遣う内容
上記の内容が入っておれば、よろしいかと存じます。


以下ネットから例文をひろいました、ご参考ください
＜例文＞
拝啓
本日 ご供養のおしるしをいただきました
ご丁寧なお心遣いをいただきまして恐縮しております
立秋とは名ばかりで猛暑が続いておりますが その後いかがお過ごしでしょうか
何かとご心労が多いことかと存じますが どうか健康にはご留意ください
略儀ながら書中にてご挨拶申し上げます
敬具
令和○○年○月