目から見た笑撃

2024年6月18日

テーマ：ことば

コラムカテゴリ：趣味

名は体を表す

冨蘭志壽（ふらんしす）宇瑠寅（うるとら）大当利（おおあたり）黎大丸（れおんまる）など、変わった四股名の力士がいる大相撲の式秀部屋。
7月場所で幕内5場所目となる美ノ海も、弱かったら「チュラノウミ」とは呼んでくれない。

競走馬のオオタニサーンが初の勝利を手にしたそうだ。
実況アナは「タ」のアクセントを強調することを意識しているんだとか。
そういえばスモモモモモモという競走馬もいる。
この名前は競馬実況アナへの挑戦としか思えない。
これまでに2勝しているらしい。

カタカナマジック

外国の人名は、日本で発音するとなんだかおかしなことになるケースがある。
人名だからどうしようもない。
大工（だいく）さんの友だちが漢那（かんな）さんのようなものだ。
高野山で梅を栽培している方の苗字が佛（ほとけ）さんだったのに驚いたことがある。

暇だったので、現役メジャーリーガーの名前だけで日本でだけウけるオールスターを作ってみた。

1番　右　キハダ　エンゼルス　　　　背番号65
2番　二　トロ　　アスレティックス　背番号31
3番　中　クワン　ガーディアンズ　　背番号38
4番　遊　バッテン　パドレス　　　　背番号17
5番　左　ナストリーニ　ホワイトソックス背番号43
6番　一　クローニン　マーリンズ　　背番号51
7番　三　ゴーマン　　カージナルス　背番号16
8番　捕　モレル　　　カブス　　　　背番号5
9番　投　モレタ　　　パイレーツ　　背番号36