【スタートダッシュ中国語 / 言いたいことをスマートにvol.29】 中国語でメール！資料提出のお願い！

取引先だけではなく社内の人にもメールで依頼をするシーンがあると思います。
相手に失礼のないように、自分のお願いしたいことが言えると安心ですね。
今回は「資料の提出をお願いしたくメールしました」を中国語でご紹介します。

資料の提出をお願いしたくメールしました
我发了邮件给你，希望你提交附件资料　
Wǒ fāle yóujiàn gěi nǐ, xīwàng nǐ tíjiāo fùjiàn zīliào
给你gěi nǐの三声＋三声の変調があります。给你gěi nǐは二声＋三声で発音しましょう。

　　　　　　　　我发了邮件给你，希望你提交附件资料　
　　　　　　　　Wǒ fāle yóujiàn gěi nǐ, xīwàng nǐ tíjiāo fùjiàn zīliào
　　　　　　　　資料の提出をお願いしたくメールしました

依頼をするビジネスメールは、
言葉にも配慮をして文章を考えていると、
手間取ってしまうことがあるかもしれません。
そんな時に参考にしてもらえたら嬉しいです。