リノベーションとリフォームの違いは・・・

齊藤和義

齊藤和義

テーマ:リノベーションについて

リフォームもリノベーションも同じかというと意味合いに違いがあります

『reform / リフォーム』は日本語で改善・改良という意味があり『renovation / リノベーション』は修復・刷新です

リフォームは住宅を新築のような状態に「戻す」

リノベーションは改修で付加価値を「高める」

住宅再生はこんなイメージの違いがあるなかで、私たちは後者を得意としております

簡単に言うと

どちらのワードも元は英語でリノベーションはまだあまり馴染みがない言葉です
言葉のイメージで『素敵でオシャレにリフォームをする』事を『リノベーションする』と言い換えた方が分かりやすいかもしれませんね
私たちの考えるリノベーションとは正にその様な住宅再生です

自慢の我が家

もし!再生工事後に、ご自宅を訪れた知り合いからこんな事を言われたら・・・
♬「〇〇さんの家はおしゃれにリフォームしたんですね、素敵ではないですか!」
こう答えて頂ければ幸いです
♪「こんなリフォームを最近はリノベーションしたって言うんだそうです、なかなか良いでしょ!」

私たちが行うリノベーションは・・・

❖壊しすぎない
❖活かす
❖価値を生み出す

このワードから導き出す住宅再生デザインが得意です

相談から再生工事の引き渡しまで、ワンストップなサポートが私共の強みです

❖住まう事に費用をかけ過ぎない
❖オンリーワンな空間で生活を楽しむ
❖生活の質を向上させる住環境の向上

それいいね!
そのようにご共感いただける方は、一度お声がけくだされば幸いです

リンクをコピーしました

Mybestpro Members

齊藤和義
専門家

齊藤和義(リノベーション建築家(二級建築士))

株式会社 ReLIFE

約200棟以上の住宅再生に携わった経験を生かし、柱や梁、屋根などをそのまま使いコストを抑えるリノベーションを手掛ける。中でも古い家の魅力と現代生活に合う構造が融合したヴィンテージリノベーションが人気。

齊藤和義プロは上毛新聞社が厳正なる審査をした登録専門家です

プロのおすすめするコラム

コラムテーマ

コラム一覧に戻る

プロのインタビューを読む

住宅の価値を高めるヴィンテージリノベーションのプロ

齊藤和義プロへの仕事の相談・依頼

仕事の相談・依頼