まちの専門家をさがせるWebガイド マイベストプロ神奈川
水野麻子

多言語に対応する特許翻訳者

水野麻子(みずのあさこ)

有限会社サグラーシェ

お電話での
お問い合わせ
0422-38-5035

コラム

「ちゃうちゃう!」バージョンアップ

パソコンによる効率化

2014年8月11日 / 2014年8月23日更新

文字列比較ツール「ちゃうちゃう!」を、9年ぶりに大幅バージョンアップいたしました。
別名の類似ソフトの開発から、16年。
何万人ものユーザーさんに活用して頂きながら、なかなかアップグレードできずにいたのですが、ようやく実現できました。



インタフェースや設定項目をはじめとして、基本機能は、従来と同じです。
今回のバージョンアップでは、Windows Vista, 7, 8に対応しました。

また、従来はShift-JISのみ扱っていたため(比較はできても)表示できない文字がありましたが、Unicodeに対応することで、さまざまな言語の文字で使えるようになっています。
2つのファイルを一括比較するほか、同一ファイル内の類似箇所を選択比較するなど、さまざまな用途でご利用ください。



専用のウェブサイトを作り、無料のマニュアル(PDF形式;A4版46ページ)や活用法も公開しています。

ちゃうちゃう!ウェブサイト

新しい「ちゃうちゃう!」を、どうぞよろしくお願いいたします。

関連記事

テキスト比較 ドラッグ&ドロップは可能?

この記事を書いたプロ

水野麻子

水野麻子(みずのあさこ)

水野麻子プロのその他のコンテンツ

Share

水野麻子プロへの
お問い合わせ

マイベストプロを見た
と言うとスムーズです

お電話での
お問い合わせ
0422-38-5035

勧誘を目的とした営業行為の上記電話番号によるお問合せはお断りしております。

水野麻子

有限会社サグラーシェ

担当水野麻子(みずのあさこ)

地図・アクセス

水野麻子のソーシャルメディア

twitter
twitter
2018-08-20
facebook
facebook

水野麻子プロのその他のコンテンツ