Mybestpro Members

岩渕デボラプロは上毛新聞社が厳正なる審査をした登録専門家です

翻訳に明け暮れ〜今年もお世話になりました

岩渕デボラ

岩渕デボラ

テーマ:翻訳全般、個人、企業、医療、研究、観光、

2017年に入って翻訳の作業が多様性に溢れました。毎日どのようなお客さんに出会えるでしょうかとワクワクしました。お客様の皆さんのおかげで達成感を持って年末を迎えることができます。

2018はどのような翻訳作業があるでしょうか。すでにはじまったプロジェクトもありますので、近いうちに発表できると思います。あとは翻訳者を探している皆さん次第です。

楽しみにお待ちしています。

良いおとしをお迎え下さい!

岩渕デボラ
(有)南向き翻訳事務所

リンクをコピーしました

Mybestpro Members

岩渕デボラ
専門家

岩渕デボラ(通訳・翻訳)

有限会社南向き翻訳事務所

高校時代に短期留学、以降大の親日家に、大学で日本語研究に邁進、やがて来日。教師としての経験を生かし、細かな心理も正確に表現できる翻訳ができる。

岩渕デボラプロは上毛新聞社が厳正なる審査をした登録専門家です

プロのおすすめするコラム

コラムテーマ

コラム一覧に戻る

プロのインタビューを読む

日本語の細かなニュアンスを正確に英語で伝える翻訳家

岩渕デボラプロへの仕事の相談・依頼

仕事の相談・依頼