まちの専門家をさがせるWebガイド マイベストプロ群馬
岩渕デボラ

日本語の細かなニュアンスを正確に英語で伝える翻訳家

岩渕デボラ(いわぶちでぼら)

有限会社南向き翻訳事務所

コラム

個人からの英訳依頼を大歓迎!

個人、書類、手紙、ビザ、学校

2017年5月1日 / 2017年5月5日更新

この間、「うちは個人からの翻訳依頼を受けつけません。一般のアドレス(Google, yahoo, niftyなど)からの問い合わせを最初から受信しないように設定してある」とある翻訳会社の社長さんがSNSに書き込みました。

「南向き翻訳事務所」では個人からのご依頼を喜んで受け入れているので驚きました。海外ビザを取るための住民票、国際結婚の手続き、国際離婚の手続き、学校の通信簿、留学の申し込み、医者からの処方箋、論文の添削、手紙等個人の翻訳ニーズが確実にあります。どんなに小さな仕事でも、翻訳者にとっては一期一会の経験となります。英訳作業が終わって、何度もチェックした後、最後に「南向き翻訳事務所」のハンコを押して正式な翻訳にすると同時に、ご依頼人の成功を祈ります。

だから、個人的な翻訳依頼のある方、いつでも気軽にご連絡下さい。
「南向き翻訳事務所」はお待ちしています!

http://www.minamimuki.com/

この記事を書いたプロ

岩渕デボラ

岩渕デボラ(いわぶちでぼら)

岩渕デボラプロのその他のコンテンツ

Share

岩渕デボラプロへの
お問い合わせ

マイベストプロを見た
と言うとスムーズです

お電話での
お問い合わせ
027-221-1232

勧誘を目的とした営業行為の上記電話番号によるお問合せはお断りしております。

岩渕デボラ

有限会社南向き翻訳事務所

担当岩渕デボラ(いわぶちでぼら)

地図・アクセス

岩渕デボラのソーシャルメディア

rss
ブログ
2014-06-07

岩渕デボラのソーシャルメディア

rss
ブログ
2014-06-07

岩渕デボラプロのその他のコンテンツ