マイベストプロ青森
長田勇介

貿易通関業務に強い通訳・翻訳のプロ

長田勇介(おさだゆうすけ) / 英和通訳

Chariot Global Office(チャリオットグローバルオフィス)

プロフィール

長田勇介プロの写真

英和通訳 / 長田勇介プロの一番の強み

航空自衛隊勤務時代の経験から貿易通関業務や会議通訳に精通

医療・化学・教育・ITなど全般的なビジネス通訳・翻訳から、個人的な会食や習い事まで幅広く対応。特に貿易通関業務や特殊な軍事用語に専門知識あり

経歴

小学校5年生から中学3年生までをシンガポールで過ごす。
1999年 大学卒業後は航空自衛隊に入隊、三沢基地に配属。日米通訳に携わる。
2009年 米軍横田基地に転属。航空自衛隊物品輸出入調整業務を担当。
2018年 航空自衛隊三沢基地に転属。
21年間、下士官として勤務し、物品輸出入調整業務や会議通訳などの業務に携わる。日米共同演習参加や、米空軍・ロッキードマーティン社・ノースロップグラマン社などとの通訳業務を経験。
2020年 8月 退官。
    9月 通訳・翻訳オフィスChariot Global Office(チャリオットグローバルオフィス)を創業。

実績

◆通訳
インドの広告会社と日本企業との会議通訳
三沢市内在住の外国人のためのアテンド派遣、通訳。(幼稚園入園説明会、入園手続き、通院、習い事探し、指導中のコミュニケーションなど)

◆翻訳
教育機関の海外向けPR動画で化学実験の英訳
オーストラリアの軍事企業のパンフレットの和訳
その他、化学研究資料などの各種英和訳

◆その他サポート
海外版アプリなどのマニュアル翻訳、インストール・セットアップのサポート

DATA

氏名
長田勇介(おさだゆうすけ)
会社名
Chariot Global Office(チャリオットグローバルオフィス)
事業内容
英語と日本語の通訳・翻訳サービス全般
住所
〒033-0041
青森県 三沢市大町2-4-7
電話
050-5858-6673
営業時間
9:00~18:00
定休日
月曜日
ホームページ
https://www.cgo.jp/japan/
【料金】
◆通訳
出張通訳基本料金 スタッフ1名あたり 30分/2,200円~
出張通訳三沢市外エリア 基本料金+別途出張費が必要
オンライン通訳基本料金 1時間/4,400円~

◆翻訳
英→和:1単語 22円~
和→英:1文字 11円~
※料金は全て税込み。
文書の内容によってはお受けできない場合があるので、事前に相談を。
見積もりは無料。気軽に問い合わせを。
Share

長田勇介プロへの
お問い合わせ

マイベストプロを見た
と言うとスムーズです

お電話での
お問い合わせ
050-5858-6673

勧誘を目的とした営業行為の上記電話番号によるお問合せはお断りしております。

長田勇介

Chariot Global Office(チャリオットグローバルオフィス)

担当長田勇介(おさだゆうすけ)

地図・アクセス

長田勇介のソーシャルメディア

instagram
Instagram
facebook
Facebook

長田勇介プロのコンテンツ