マイベストプロ群馬
芝原晶子

工業系・技術系企業の海外向け事業を支える英語翻訳者

芝原晶子(しばはらあきこ) / 通訳・翻訳

AST Translation Service

お客様の声詳細

2019年8月18日

参考になった5

英語版HP制作時の翻訳をしていただきました

WEBマーケティング

50代/男性

A.K.さん

会社役員

プロへの依頼:2回目

利用した時期:2018年10月

依頼・利用内容:HPの英語版ページ作成のための翻訳

Q. 依頼内容について教えてください。
HPの英語版ページ作成のための翻訳

Q. 依頼される前、どのようなご要望やお悩みをお持ちでしたか?
技術的記述と情緒的記述の両方があるため、それらの正確な翻訳が必要となること。

Q. ご依頼いただいた理由や決め手、きっかけを教えてください。
高崎市の産業創造館からの紹介。

Q. サービス・商品へのご意見・ご感想を教えてください。
ありがとうございました。

あなたの評価は? 参考になった

投稿はユーザーが依頼をした当時の内容ですので、最新の情報とは異なる可能性があります。

Share
このプロの「参考になった」が多い声
  1. マイベストプロ TOP
  2. マイベストプロ群馬
  3. 群馬のくらし
  4. 群馬の文化・教養・カルチャー
  5. 芝原晶子
  6. お客様の声・評判
  7. 英語版HP制作時の翻訳をしていただきました

© My Best Pro