英検1級道場－グーグル翻訳を意外な方法で活用しています

2024年5月9日公開 / 2024年5月15日更新

テーマ：道場のレッスンはこんな感じです

コラムカテゴリ：スクール・習い事

英検1級道場では、文明の利器を使ってレッスンの効率を高める工夫をしていますが、グーグル翻訳を意外な方法で活用しています
https://mbp-japan.com/chiba/eiken/column/5159124/☚活用方法はこちらをご覧ください

それは、難しい英文読解練習問題の英文のあとにグーグル翻訳もつけることで、漢字も含めた国語能力の点検・向上策として使えるからです
帰国子女、国内インターナショナルスクールに行っている学生の中には日本語の音読がスムーズにいかない子もいます
その場合、本人にも親にも、日本語の音読練習を強く薦めます

理由は、学校での国語の成績に直結することもありますが、何よりも、日本人として生まれ育った場合、国語能力以上には英語力は伸びないからです

この点については様々な意見があることは承知していますが、これまで数えられないくらいの例を見て来ての確信です

また、将来、日本人が英語を駆使して仕事をする場合、一番多いお客様は日本人です日本語が拙いようであれば、どんなに英語が上手でも仕事の依頼は来なくなります

これも、これまで見てきたたくさんの事実が証明しています